关于流转土地用于硬化是否合法的问题，这主要取决于土地的性质以及流转的具体用途和约定，以下分情况讨论：

1. 若流转的是农用地（如耕地、林地等）：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国土地管理法》及相关规定，农用地主要用于农业生产，未经依法批准，不得擅自改变其用途。土地硬化通常意味着将土地用于非农业建设，如建设房屋、道路等，这明显改变了土地的农业用途。
   • 法律后果：如果未经批准擅自将农用地硬化，可能构成违法用地行为，面临土地管理部门的处罚，包括责令限期改正、罚款等。在严重情况下，还可能涉及刑事责任。
   • 建议：若确实需要在农用地上进行硬化建设，应依法办理农用地转用审批手续，确保建设行为的合法性。

2. 若流转的是建设用地（如宅基地、集体建设用地等）：

   • 法律背景：建设用地本身即用于非农业建设，包括住宅、商业、工业等用途。在符合规划、取得相关审批手续的前提下，对建设用地进行硬化是合法的。
   • 注意事项：即使流转的是建设用地，也需确保硬化行为符合当地土地利用总体规划和城乡规划，且已取得必要的建设许可和审批手续。
   • 建议：在进行硬化建设前，应详细了解当地规划要求和审批流程，确保所有手续齐全、合法。

3. 流转合同中的约定：

   • 法律背景：土地流转合同是双方约定土地流转事宜的重要法律文件。合同中应明确土地用途、流转期限、流转费用等关键条款。
   • 法律后果：如果流转合同中明确约定了土地用途为非农业建设（包括硬化），且该约定符合法律法规和规划要求，则硬化行为可能是合法的。但如果合同中未明确约定或约定与法律法规相悖，则可能引发法律纠纷。
   • 建议：在签订流转合同时，应明确约定土地用途和流转后的使用方式，确保合同内容合法、有效。同时，双方应严格遵守合同约定，避免违约行为。

总结与建议：

• 在决定将流转土地用于硬化前，务必先了解土地的性质和用途限制。
• 确保硬化行为符合当地土地利用总体规划和城乡规划要求。
• 依法办理相关审批手续，确保建设行为的合法性。
• 在签订流转合同时，明确约定土地用途和流转后的使用方式，避免法律纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。