结论：若男方故意隐瞒性无能事实且该行为已达到立案标准，女方可以通过法律途径维护自身权益，包括但不限于起诉离婚、主张损害赔偿等。以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
婚姻自由原则：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，婚姻应当基于男女双方完全自愿，禁止任何一方对另一方加以强迫或任何第三者加以干涉。性无能作为影响婚姻质量的重要因素，若男方故意隐瞒，可能构成对女方婚姻自由权的侵害。
欺诈性婚姻：虽然我国法律并未直接规定“欺诈性婚姻”这一概念，但若男方在婚前故意隐瞒性无能这一重大事实，导致女方在不知情的情况下与其结婚，这种行为在道德和法律上均受到谴责。女方可以基于欺诈或重大误解为由，主张撤销婚姻或起诉离婚。
损害赔偿：若因男方的隐瞒行为导致女方在婚姻中遭受精神或物质上的损害，女方有权根据《民法典》中关于离婚损害赔偿的规定，向男方主张赔偿。
二、法律建议
收集证据：女方应尽可能收集男方故意隐瞒性无能的证据，如医疗记录、证人证言、聊天记录等。这些证据将有助于证明男方的欺诈行为，为后续的法律诉讼提供有力支持。
咨询律师：在采取任何法律行动之前，女方应咨询专业律师，了解自身权益和可能的法律后果。律师将根据具体情况，为女方提供个性化的法律建议和诉讼策略。
起诉离婚：若女方决定离婚，可以向法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，女方应详细陈述男方故意隐瞒性无能的事实，并提供相关证据。法院将根据事实和法律规定，作出是否准予离婚的判决。
主张损害赔偿：若女方因男方的隐瞒行为遭受损害，可以在离婚诉讼中同时主张损害赔偿。法院将根据损害程度、双方过错等因素，确定赔偿金额。
三、可能的法律后果
婚姻关系解除：若法院认定男方存在故意隐瞒性无能的行为，且该行为导致婚姻关系破裂，法院将准予离婚。
损害赔偿：若女方能够证明因男方的隐瞒行为遭受损害，法院将判决男方承担相应的赔偿责任。赔偿金额将根据具体损害情况而定，可能包括精神损害抚慰金、物质损失赔偿等。
社会舆论压力：除了法律后果外，男方还可能面临社会舆论的压力和谴责。这种行为在道德上受到广泛批评，可能对男方的社会声誉和人际关系产生负面影响。
进一步思考：在处理此类案件时，除了关注法律层面的权益维护外，还应关注女方的心理健康和情感需求。离婚诉讼可能是一个漫长而复杂的过程，女方需要保持冷静和理性，积极寻求法律和心理支持。同时，社会也应加强对婚姻诚信的宣传和教育，提高公众对婚姻重要性的认识和理解。
最后，若你面临类似情况或有其他法律问题，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供个性化的法律建议和帮助。