结论：朋友微信分付2500元逾期三年，存在被起诉的可能性，但具体是否会被起诉，取决于多种因素。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律角度
合同关系：微信分付作为一种借贷服务，用户在使用时与微信平台或相关金融机构形成了借贷合同关系。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。逾期未还，即构成违约。
起诉条件：债权人（微信平台或相关金融机构）在借款人逾期未还的情况下，有权向法院提起诉讼，要求借款人偿还借款本金及可能产生的利息、违约金等。但起诉并非必然，债权人会综合考虑借款金额、逾期时间、借款人还款能力等因素后决定是否起诉。
诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。但诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。在此案例中，若债权人一直未向借款人主张权利，则可能因超过诉讼时效而丧失胜诉权。然而，若债权人在逾期期间内曾向借款人催款或采取其他措施，则诉讼时效可能中断并重新计算。
二、实际情况角度
借款金额：2500元的借款金额相对较小，对于债权人来说，起诉的成本（包括时间、金钱等）可能较高。因此，债权人可能会优先考虑通过其他方式（如催收、协商等）来追回借款。
逾期时间：虽然逾期已经三年，但债权人可能仍在尝试通过非诉讼方式追回借款。若债权人认为通过诉讼方式追回借款的可能性较大或成本可接受，则可能会选择起诉。
借款人还款能力：若借款人具备还款能力但故意拖欠不还，债权人更可能选择起诉以维护自身权益。反之，若借款人确实无力偿还借款，债权人可能会考虑通过协商、减免部分债务等方式来解决问题。
三、建议
主动沟通：建议你或你的朋友主动与微信平台或相关金融机构联系，说明逾期原因及还款计划，争取达成和解协议以避免被起诉。
了解法律后果：若确实无法偿还借款且面临被起诉的风险，建议你或你的朋友了解相关法律后果（如被列入失信被执行人名单、限制高消费等），并做好应对准备。
寻求法律帮助：若你对法律程序或相关法律规定不熟悉，可以向我咨询以获取更专业的法律建议和帮助。
最后，虽然逾期三年存在被起诉的可能性，但具体是否会被起诉还需根据多种因素综合判断。建议你或你的朋友积极应对此事，避免问题进一步恶化。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。