结论：三轮车撞死人坐牢后，仍然需要承担民事赔偿责任。
详细分析：
刑事责任与民事责任的区别：
- 刑事责任：当三轮车驾驶人因违反交通运输管理法规，导致重大事故并致人死亡，且承担主要或全部责任时，可能构成交通肇事罪，面临刑事处罚，即“坐牢”。这是对驾驶人违法行为的法律制裁。
- 民事责任：无论驾驶人是否构成犯罪，只要其对事故的发生负有责任，就需要根据责任划分承担相应的民事赔偿责任。这是对受害者或其家属的经济补偿。
民事赔偿的范围：
- 驾驶人需要赔偿受害者的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等合理费用。这些费用是根据受害者的实际损失和法律规定来确定的。
- 如果受害者有被扶养人，如未成年子女或无劳动能力的父母，驾驶人还需要支付被扶养人生活费。
刑事责任与民事责任的并行性：
- 刑事责任的承担并不免除民事责任。即使驾驶人因交通肇事罪被判刑，他仍然需要履行民事赔偿义务。
- 在某些情况下，驾驶人可能因积极赔偿并取得被害人家属谅解而在量刑时获得从轻或减轻处罚，但这并不改变其需要承担民事赔偿责任的事实。
实际案例与法律应用：
- 以一起典型的三轮车撞人致死事故为例，如果驾驶人因闯红灯、超速等违法行为导致事故，并被认定为全责或主要责任方，那么他不仅可能因交通肇事罪被判刑，还需要向受害者家属支付相应的民事赔偿。
- 在实际处理中，法院会根据事故责任划分、受害者的实际损失以及驾驶人的经济状况等因素，综合确定民事赔偿的金额和方式。
建议：
- 如果您或您身边的人涉及此类事故，建议尽快了解事故责任划分情况，并咨询我以获取准确的法律意见和帮助。
- 在处理民事赔偿问题时，要保留好相关证据，如医疗记录、费用单据等，以便在协商或诉讼中维护自己的合法权益。
- 如果经济条件允许，可以考虑与受害者家属进行协商，寻求和解或达成赔偿协议，以减少诉讼成本和时间。
总之，三轮车撞死人坐牢后，驾驶人仍然需要承担民事赔偿责任。这是法律对受害者或其家属的经济补偿要求，也是驾驶人应尽的法律义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。