转业军人的婚姻是受到法律保护的，这一点与现役军人婚姻受法律保护的原则是一致的，只不过在具体规定上，转业军人已不再适用现役军人婚姻保护中的某些特定条款，但他们的婚姻依然享有法律赋予的各项权益。

首先，我们要明确的是，无论是现役军人还是转业军人，他们的婚姻都受到《中华人民共和国民法典》的保护。民法典中关于婚姻家庭的规定，如夫妻双方的权利义务、离婚的条件和程序等，都同样适用于转业军人。

对于现役军人，法律有特别的规定来保护其婚姻权益。比如，《中华人民共和国民法典》第一千零八十一条规定：“现役军人的配偶要求离婚，应当征得军人同意，但是军人一方有重大过错的除外。”这一规定体现了国家对军人婚姻的重视和保护，旨在维护军队的稳定和军人的家庭幸福。然而，这一规定主要针对的是现役军人，对于已经转业的军人，则不再直接适用。

转业军人虽然已不在军队服役，但他们的婚姻依然受到法律的保护。如果转业军人的配偶想要离婚，需要遵循民法典中关于离婚的一般规定，即可以通过协商、调解或诉讼等方式进行。当然，如果转业军人一方存在重大过错，如重婚、虐待家庭成员等，那么其配偶在提出离婚时，将不受一般离婚条件的限制，法院在审理时也会根据具体情况作出公正判决。

此外，无论是现役军人还是转业军人，他们的婚姻权益都受到国家和社会的高度重视。国家通过制定和完善相关法律法规，为军人及其家属提供法律保障和司法服务。同时，社会各界也积极关注和支持军人婚姻家庭问题，共同营造尊崇军人、关爱军属的良好氛围。

综上所述，转业军人的婚姻是受到法律保护的。他们在婚姻中享有与普通人同等的权利和义务，同时也受到国家法律的特别关注和保护。如果转业军人或其家属在婚姻方面遇到问题或需要法律帮助，可以及时咨询专业律师或相关机构，以维护自己的合法权益。