林地转租不得侵害的权利主要包括原林地承包经营权人的合法权益、集体土地所有权以及国家法律法规所保护的其他权益。以下是对这些权利的详细解释：
原林地承包经营权人的合法权益：
- 林地转租必须建立在原林地承包经营权人同意的基础上。转租行为不得损害原承包经营权人的利益，包括但不限于其继续承包经营的权利、收益权以及因林地而享有的其他合法权益。
- 如果转租行为未经原承包经营权人同意，或者转租条件损害了其利益，那么这种转租行为可能是无效的，原承包经营权人有权要求停止侵害、恢复原状或者赔偿损失。
集体土地所有权：
- 林地作为集体土地的一部分，其所有权归集体所有。转租行为不得改变林地的集体所有性质，也不得损害集体土地所有权的行使。
- 在转租过程中，必须确保集体土地所有权的完整性和不受侵犯。如果转租行为导致集体土地所有权受到损害，集体有权要求转租方承担相应的法律责任。
国家法律法规所保护的其他权益：
- 除了上述两种权利外，林地转租还不得侵害国家法律法规所保护的其他权益，如生态环境保护权、林业资源可持续利用权等。
- 转租行为必须符合国家关于林业、土地、环保等方面的法律法规要求，不得违反相关强制性规定。如果转租行为违反了这些规定，可能会面临行政处罚甚至刑事责任。
法律建议：
- 在进行林地转租前，务必了解并遵守相关法律法规和政策规定，确保转租行为的合法性和合规性。
- 与原林地承包经营权人进行充分沟通，明确转租条件、期限、租金等关键事项，并签订书面转租合同以保障双方权益。
- 在转租过程中，注意保护生态环境和林业资源，避免对林地造成不可逆转的损害。
可能法律后果：
- 如果林地转租行为侵害了上述权利之一或多项，可能会面临法律纠纷和诉讼风险。
- 侵害原林地承包经营权人合法权益的，可能需要承担民事赔偿责任；侵害集体土地所有权的，可能会面临行政处罚；违反国家法律法规的，还可能承担刑事责任。
因此，在进行林地转租时，务必谨慎行事，确保不侵害任何合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。