结论：女方父母一般不会因为双方成年意外怀孕而直接面临坐牢的法律后果，但具体是否承担刑事责任需视女方年龄及父母行为性质而定。

1. 若女方已成年，父母通常不承担刑事责任

• 法律背景：根据我国法律，成年女性（年满18周岁）具备完全民事行为能力，其性行为及生育决定受法律保护。父母无权干涉成年子女的合法性行为，更不会因子女意外怀孕被追究刑事责任。
• 例外情形：若父母采取暴力、威胁等手段强迫女儿终止妊娠（如非法拘禁、故意伤害），可能构成犯罪，但与“意外怀孕”本身无关，而是针对后续行为的定性。

2. 若女方未成年，父母可能因“不履行监护职责”被追责，但一般不直接坐牢

• 法律背景：若女方未满18周岁，父母作为法定监护人，有义务保护其身心健康。若因父母疏于监护（如放任未成年女儿与他人发生性关系）导致怀孕，可能违反《未成年人保护法》第16条、第17条，面临行政处罚（如警告、罚款、撤销监护人资格），但通常不涉及刑事责任。
• 例外情形：若父母明知对方与未成年女儿发生性关系且未阻止，甚至协助（如隐瞒年龄、提供场所），可能构成《刑法》第236条之一“负有照护职责人员性侵罪”的共犯，但需满足特定条件（如对方利用监护关系实施侵害）。

3. 特殊情况：父母行为构成其他犯罪

• 强制堕胎：若父母强迫成年或未成年女儿堕胎，且手段暴力（如殴打、捆绑），可能构成《刑法》第234条“故意伤害罪”或第238条“非法拘禁罪”。
• 遗弃罪：若父母因女儿怀孕拒绝抚养，导致其生活无着，可能构成《刑法》第261条“遗弃罪”，但需达到“情节恶劣”标准（如长期遗弃、导致重伤/死亡）。

法律建议

1. 保留证据：若父母存在暴力、威胁等行为，及时报警并保留医疗记录、聊天记录等证据。
2. 协商解决：优先通过家庭协商或社区调解处理矛盾，避免矛盾升级。
3. 法律援助：若涉及未成年子女权益受损，可向当地妇联、未成年人保护中心寻求帮助。

总结：单纯因“双方成年意外怀孕”不会导致女方父母坐牢，但需警惕父母后续行为是否触犯其他罪名。如有具体纠纷，可直接向我咨询细节，我会结合案情进一步分析。