结论：夫妻一方在婚姻存续期间独自成立新公司，且法人用别人的名字，该公司是否属于夫妻共同财产，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 公司股权的归属：

   • 若公司股权由夫妻一方个人出资并登记在其名下（尽管法人用别人名字，但不影响股权归属）：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，婚姻关系存续期间，一方以个人财产投资取得的收益，除另有约定外，应认定为夫妻共同财产。但此处需明确的是，若该一方能证明公司股权的出资完全来源于其个人财产（如婚前财产、个人继承或受赠的财产等），且双方没有关于该财产归属的特别约定，则该股权可能不被认定为夫妻共同财产。然而，股权在婚姻存续期间产生的分红、增值等收益，通常会被视为夫妻共同财产。
   • 若公司股权虽登记在第三方名下，但实际出资和权益归属夫妻一方：这种情况下，股权的归属可能涉及隐名投资或代持协议。如果存在有效的代持协议，且能证明实际出资和权益归属，那么该股权在法律上可能仍被视为夫妻一方的个人财产（或共同财产，取决于出资来源和双方约定）。但这种情况下的法律关系较为复杂，需要具体分析代持协议的效力、实际出资情况等因素。

2. 法人身份的影响：

   • 法人身份本身并不直接决定公司股权的归属。法人只是公司的法律代表，负责公司的日常管理和法律事务。因此，即使法人用别人的名字，也不影响公司股权的实际归属。关键在于股权的出资来源和登记情况。

3. 夫妻共同财产的认定原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。因此，在判断公司是否属于夫妻共同财产时，需考虑公司股权是否属于上述范围内的财产。

4. 建议与注意事项：

   • 明确出资来源和财产归属：在成立公司时，应明确出资来源和财产归属，并考虑签订婚前协议或婚后财产约定协议，以明确双方在公司股权上的权益。
   • 保留相关证据：保留好出资证明、代持协议（如有）、公司章程、股东名册等相关证据，以备不时之需。
   • 咨询专业律师：由于涉及复杂的法律关系和财产权益，建议在处理此类问题时咨询专业律师，以确保自身权益得到妥善保护。

综上所述，夫妻一方在婚姻存续期间独自成立新公司，且法人用别人的名字，该公司是否属于夫妻共同财产需根据具体情况来判断。如果有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。