您可以直接通过线上或线下渠道帮儿子缴纳电车罚款，以下是具体操作方式：
线上缴纳：
- 交管12123APP：这是最常用的方式。您需要先下载并注册登录该APP，绑定您儿子的驾驶证和车辆信息（如果之前未绑定，可能需要您儿子提供验证码进行验证）。在APP首页点击“罚款缴纳”或类似选项，进入后选择对应的违法记录，按照提示完成支付即可。
- 支付宝/微信：部分地区的交管部门也支持通过支付宝或微信的城市服务功能缴纳罚款。您可以在支付宝或微信中搜索“交通违法缴纳”或类似关键词，进入相关页面后按照提示操作。
线下缴纳：
- 银行柜台：您可以携带罚款通知书（如果有的话）和您的身份证（部分银行可能要求同时提供您儿子的身份证或驾驶证），前往指定的银行（如工商银行、建设银行等）柜台进行缴纳。
- 交警大队窗口：您也可以直接前往当地交警大队的违法处理窗口，携带罚款通知书和您的身份证（以及您儿子的相关证件，如果需要的话），在窗口工作人员的指导下完成缴纳。
额外提醒：
- 在缴纳罚款前，建议您先与您儿子确认违法事实是否属实，以及是否有异议。如果有异议，可以在规定时间内提出申诉或复议。
- 缴纳罚款后，请保留好缴费凭证，以备后续需要。
- 如果您儿子经常驾驶电车，建议您提醒他遵守交通规则，避免再次发生违法行为。
如果您在缴纳过程中遇到任何问题，或者需要进一步的法律帮助，比如对罚款有异议、想了解如何申诉等，都可以随时向我咨询。