若二审法院未在法定期限内作出并送达判决书，可采取以下措施：

1. 确认审理期限与程序合法性
   根据《民事诉讼法》第183条，二审法院审理上诉案件的期限一般为3个月，特殊情况经院长批准可延长。若超过法定期限未审结，可能存在程序违法情形。需首先通过法院官网、12368诉讼服务热线或直接联系承办法官，确认案件是否仍在审理中、是否存在延期审批手续，避免因信息误差导致误解。

2. 向法院催办并要求说明进展
   若确认存在超期未审结情形，可向二审法院立案庭或审判管理办公室提交书面催办申请，要求法院说明案件进展及预计审结时间。根据《最高人民法院关于严格执行案件审理期限制度的若干规定》第14条，法院对超期案件应建立台账并定期通报，当事人有权要求法院履行告知义务。

3. 申请院长监督或提请上级法院督办
   若催办无果，可依据《人民法院组织法》第32条，向二审法院院长提交《案件审理超期监督申请书》，请求启动内部监督程序。若涉及重大案件或法院长期拖延，可向上一级法院立案庭或审判监督庭提交《督办申请书》，要求上级法院督促下级法院限期审结。

4. 通过信访渠道反映问题
   若上述途径均未有效推动案件进展，可向二审法院信访部门或上级法院信访部门提交书面材料，说明案件超期审理的具体情况及已采取的救济措施。信访部门需在15日内答复是否受理，并在60日内反馈处理结果（《信访工作条例》第34条）。

5. 特殊情形下的救济路径

   • 若案件已实际审结但未送达判决书：可联系承办法官确认判决书是否已作出，要求法院立即送达。根据《民事诉讼法》第155条，判决书自作出之日起即具有法律效力，未送达不影响判决生效，但当事人有权要求法院补正送达程序。
     
   • 若因法院失误导致超期：如因法院内部流程延误（如合议庭评议记录丢失、文书校对拖延等），可要求法院出具书面说明，并在后续程序中主张由此产生的合理损失（如差旅费、律师费等）。

行动建议：

1. 立即整理案件材料（包括上诉状、一审判决书、二审开庭传票等），制作《案件审理进度表》，明确各阶段时间节点；
   
2. 优先通过书面形式（EMS邮寄或法院电子诉讼平台提交）与法院沟通，保留沟通记录；
   
3. 若涉及财产保全或执行程序，可同步向执行法院说明二审超期情形，避免执行程序因判决未生效而中止。
   

如需进一步分析案件超期原因或制定具体应对方案，可直接向我提供案件细节，我将结合《民事诉讼法》及相关司法解释提供针对性建议。