结论前置：保险法并未明确规定指定受益人无需出示关系证明，但在实务操作中，是否需要出示关系证明需根据具体情况判断。

1. 保险法相关规定：

   • 根据《中华人民共和国保险法》的相关规定，被保险人或者投保人有权指定受益人，且受益人的指定应当明确、具体。然而，保险法并未直接规定在申请理赔时，指定受益人是否需要出示与被保险人的关系证明。

2. 实务操作中的要求：

   • 在实务操作中，保险公司为了确认受益人的身份和权益，通常会要求受益人提供一定的关系证明文件，如户口本、结婚证、出生证明等，以证明其与被保险人的关系。这是保险公司为了防范道德风险和确保理赔的合法性和准确性而采取的常规措施。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果被保险人在指定受益人时，已经通过遗嘱、公证或其他法律文件明确指定了受益人，并且这些文件在保险公司处得到了认可，那么在这种情况下，受益人可能无需再额外提供关系证明。
   • 另外，如果保险公司与被保险人之间有特别的约定，或者保险公司出于某种原因（如信任被保险人的诚信度）而免除了受益人提供关系证明的要求，那么受益人也可能无需提供。

4. 建议与注意事项：

   • 为了避免在申请理赔时因关系证明问题而产生纠纷，建议被保险人在指定受益人时，尽量提供明确、具体的信息，并考虑将指定受益人的意愿通过遗嘱、公证等方式进行固定。
   • 受益人在申请理赔时，应积极配合保险公司的要求，提供必要的文件和信息，以加快理赔进程。

总结：保险法并未直接规定指定受益人无需出示关系证明，但在实务操作中，保险公司通常会要求受益人提供一定的关系证明文件。因此，在指定受益人和申请理赔时，被保险人和受益人应了解并遵守保险公司的相关规定和要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。