结论：怀孕流产起诉男生赔偿医药费，需准备充分证据证明流产与男生行为存在因果关系，并依据相关法律规定主张赔偿。以下从法律关系、证据准备、赔偿范围及诉讼流程四个方面详细阐述。

一、法律关系分析

1. 侵权责任：若流产系因男生行为（如暴力、故意伤害等）直接导致，则男生可能构成侵权，需承担侵权责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

2. 合同关系（如有）：若双方存在关于流产的约定或协议（如男方承诺承担流产费用等），则可能构成合同关系。但此类情况较为罕见，且需具体证据支持。

3. 公平责任：在特定情况下，即使男生无过错，法院也可能根据公平原则，判决男生承担部分赔偿责任。但此情形需严格符合法律规定的条件。

二、证据准备

1. 医疗证明：包括流产的诊断证明、手术记录、医疗费用发票等，以证明流产事实及医疗费用支出。

2. 因果关系证明：需证明流产与男生行为之间存在因果关系。这可能需要医学鉴定或专家意见来支持。

3. 其他证据：如聊天记录、录音录像等，以证明男生对流产事件的态度、承诺或责任承担等。

三、赔偿范围

1. 医疗费用：包括流产手术费、药费、住院费等直接医疗支出。

2. 误工费：若因流产导致无法工作，可主张误工费赔偿。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。

3. 精神损害赔偿：流产可能给女性带来严重的精神痛苦，可主张精神损害赔偿。但此赔偿需根据具体情况由法院酌情判决。

4. 其他费用：如营养费、交通费等，根据实际情况主张。

四、诉讼流程

1. 起诉准备：收集上述证据，撰写起诉状，明确诉讼请求（如赔偿金额、支付方式等）。

2. 提交法院：将起诉状及相关证据提交至有管辖权的人民法院。

3. 立案审查：法院对起诉状进行审查，符合立案条件的，予以立案。

4. 开庭审理：法院组织双方进行开庭审理，听取双方陈述和辩论，审查证据。

5. 判决执行：法院根据审理情况作出判决，若男生不履行判决，可申请强制执行。

建议：在起诉前，建议先与男生进行协商，尝试通过和解方式解决纠纷。若协商无果，再考虑通过法律途径解决。同时，在整个过程中，务必保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。