结论：掩饰隐瞒犯罪所得罪罚金缴纳后，银行卡能否使用需分情况讨论，主要取决于银行卡是否被司法机关冻结或列为涉案账户，以及是否涉及其他限制措施。以下是具体分析：

1. 若银行卡未被冻结或列为涉案账户
   根据《刑法》第六十四条及《刑事诉讼法》相关规定，罚金是针对犯罪行为的财产性处罚，与银行卡的物理使用功能无直接关联。若您的银行卡未被公安机关、法院因案件需要冻结（如作为犯罪工具或赃款流转账户），且未被银行纳入涉案账户名单，则缴纳罚金后银行卡可正常使用，包括存款、取款、转账等基础功能。

2. 若银行卡被冻结或列为涉案账户

   • 冻结原因：若银行卡因涉及掩饰隐瞒犯罪所得的资金流转被冻结（如接收、转移赃款），需等待案件终结后由司法机关解除冻结。根据《公安机关办理刑事案件程序规定》第二百四十七条，冻结期限一般不超过6个月，特殊情况可延长，但需依法办理续冻手续。
     
   • 解除流程：案件终结后，司法机关会出具《解除冻结通知书》，银行据此恢复账户功能。若案件已移送法院并判决，您可主动联系办案机关或法院申请解除冻结。
     
   • 涉案账户限制：若银行卡被列入“涉案账户”名单（如因多次涉及可疑交易），即使案件终结，银行可能根据《反洗钱法》等规定对账户采取限制措施（如非柜面交易限额），需向银行申请解除。

3. 其他潜在限制

   • 银行风控措施：即使司法冻结解除，银行可能因账户历史交易异常（如频繁大额转账）启动内部风控，要求您提供资金来源证明或限制部分功能。此时需配合银行调查，提供合法收入证明等材料。
     
   • 信用影响：掩饰隐瞒犯罪所得罪属于故意犯罪，可能影响个人征信记录。若因犯罪导致征信受损，可能影响贷款、信用卡申请等金融活动，但与银行卡日常使用无直接关联。

建议行动步骤：

1. 联系开户银行查询账户状态，确认是否被冻结或列为涉案账户；
   
2. 若被冻结，向银行索取冻结机关信息（如公安局、法院名称及联系方式），主动联系办案人员了解案件进展及解除冻结条件；
   
3. 保留罚金缴纳凭证、案件终结文书（如判决书、释放证明）等材料，作为申请解除限制的依据；
   
4. 若银行或司法机关拒绝解除限制，可依法申请行政复议或提起行政诉讼（针对行政措施）或申诉（针对司法措施）。

如有进一步疑问或需协助处理具体案件，可直接向我咨询，我将结合案件细节提供针对性建议。