在交通事故中，如果责任被划分为37开（即一方承担30%的责任，另一方承担70%的责任），并且您因此产生了37元的医药费（这里假设仅为示例，实际医药费可能更高），理赔过程可以遵循以下详细步骤和原则：
一、明确赔偿项目与标准
首先，虽然您的医药费仅为37元，但了解完整的赔偿项目与标准对于未来可能涉及的其他赔偿（如误工费、护理费等）是有帮助的。赔偿项目通常包括：
医疗费：根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。在您的情况下，就是这37元的医药费。
其他可能项目：如误工费、护理费、交通费、营养费等，这些费用在您的医药费较低的情况下可能不涉及，但如果事故导致您无法工作或需要他人护理，则应考虑这些费用。
二、根据责任比例分担赔偿
交强险优先赔付：
- 无论事故责任如何划分，首先应由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿。交强险的医疗费用赔偿限额通常较高（如1万元），足以覆盖您这37元的医药费。
商业险补充赔付（如适用）：
- 如果交强险的赔偿限额足够覆盖您的医药费，则无需涉及商业险。但如果事故还涉及其他损失（如车辆维修费），且交强险赔偿限额不足，那么超出部分将根据事故责任比例在商业第三者责任险中进行赔付。在您的情况下，由于医药费较低，这一步可能不适用。
个人自行承担（如适用）：
- 如果未购买商业险或商业险赔偿后仍不足（在您的情况下几乎不可能），那么剩余部分将由责任人个人自行承担。但同样，由于您的医药费较低，这一步也不太可能涉及。
三、具体理赔流程
报案与查勘定损：
- 事故发生后，及时向保险公司报案，并配合保险公司进行查勘定损工作。虽然您的医药费较低，但这一步仍然是必要的，以确保理赔过程的顺利进行。
提交索赔材料：
- 根据保险公司的要求，准备并提交相关的索赔材料，如事故认定书、医疗费用发票等。在您的情况下，主要需要提供的是医疗费用发票。
审核与赔付：
- 保险公司将对提交的索赔材料进行审核，并根据审核结果进行相应的赔付。由于您的医药费较低，赔付过程可能会相对迅速和简单。
四、注意事项
保留相关证据：
- 在处理事故和理赔过程中，务必保留好所有相关的证据和材料，如医疗费用发票、事故认定书等，以便在需要时提供证明。
及时沟通协商：
- 与保险公司和对方保持及时的沟通和协商，确保理赔过程的顺利进行。如果保险公司对赔付金额有疑问或需要更多信息，及时提供并解释。
了解法律法规：
- 虽然您的情况相对简单，但了解并熟悉相关的法律法规和保险条款仍然是有帮助的，以便在未来可能涉及更复杂的事故时更好地维护自己的合法权益。
综上所述，对于您这37元的医药费理赔，主要步骤是向保险公司报案、提交医疗费用发票等索赔材料，并等待保险公司审核赔付。由于金额较小，整个过程可能会相对迅速和简单。