交强险赔偿通常是直接支付给受害方，而非用于修车扣除或直接支付给被保险人自己。以下是详细分析：

1. 交强险赔偿的基本原则：

   • 交强险，即机动车交通事故责任强制保险，其设计初衷是为了保障交通事故中受害方的合法权益，确保他们能够及时获得经济赔偿。
   • 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，交强险的赔偿对象是交通事故中遭受人身伤亡或财产损失的第三方，即受害方，而非被保险人自己。

2. 赔偿支付方式：

   • 在交通事故发生后，如果被保险车辆负有责任，保险公司将根据交强险的赔偿限额，直接向受害方支付赔偿金。
   • 这笔赔偿金可以用于覆盖受害方的医疗费用、财产损失等，具体支付方式可能因情况而异，如直接支付给医院、受害方或其家属等。

3. 关于修车费用的处理：

   • 修车费用通常属于被保险车辆的财产损失范畴，但这部分损失并不直接由交强险来赔偿。
   • 如果被保险车辆在事故中受损，且被保险人希望获得修车费用的赔偿，这通常需要通过商业车险中的车损险来申请。
   • 在某些特殊情况下，如事故双方均有责任，且双方均投保了交强险和商业车险，那么修车费用可能通过双方的保险公司进行协商处理，但这并不改变交强险赔偿的基本原则。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果交通事故中受害方选择自行修车，并希望获得赔偿，他们仍然需要向保险公司提供相关的修车发票和损失证明等文件。
   • 保险公司将根据这些文件以及交强险的赔偿限额来审核并支付赔偿金，但这笔赔偿金仍然是支付给受害方的，而不是直接扣除修车费用或支付给被保险人。

建议：在处理交通事故和交强险赔偿问题时，建议被保险人及时与保险公司沟通，了解具体的赔偿流程和所需文件，以确保自己的合法权益得到保障。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。