结论：农行逾期后从银行卡每个月划扣到信用卡的款项，一般算作还款，但需结合具体情况判断。以下是详细分析：

1. 划扣行为的性质
   银行在信用卡逾期后，若与持卡人签订了自动划扣协议（如储蓄卡与信用卡绑定还款），或通过司法程序获得划扣许可（如法院判决后强制执行），从银行卡划扣资金至信用卡的行为属于合法还款操作。此时划扣的金额会冲抵逾期欠款（包括本金、利息、违约金等），视为持卡人履行还款义务。

2. 需注意的例外情形

   • 未签订划扣协议：若银行未经持卡人同意单方面划扣（如未绑定自动还款功能），可能涉嫌侵权。持卡人可要求银行返还划扣资金，并主张赔偿损失（如因划扣导致储蓄卡资金不足引发的其他违约责任）。
     
   • 划扣金额不足：若划扣金额仅覆盖部分欠款（如仅划扣最低还款额），剩余未还部分仍会继续计收利息和违约金，逾期状态未完全解除。
     
   • 账户性质问题：若被划扣的银行卡非持卡人所有（如配偶或亲属账户），需区分是否构成表见代理或无权处分。若持卡人无合法授权，银行可能面临法律风险。

3. 对征信的影响
   合法划扣后，银行需及时更新持卡人征信记录。若划扣后仍显示逾期，持卡人可要求银行出具还款证明，并向央行征信中心提出异议申诉，修正错误记录。

建议行动：

• 核对银行划扣依据（如自动还款协议、司法文书）；
  
• 保留划扣记录（如银行流水、短信通知）；
  
• 若对划扣合法性存疑，可向银行客服或当地银保监会投诉；
  
• 涉及大额资金或复杂纠纷，建议提供具体细节进一步咨询。
  

如有其他法律疑问，欢迎直接向我提问。