结论：孩子亲生父亲在不知情的情况下，一般不需要直接承担因女方出轨生子而产生的法律责任，但可能需承担与孩子相关的法定抚养义务。以下从不同角度详细分析：
一、关于女方出轨行为的法律责任
女方在婚内出轨并生子，这一行为主要违反的是婚姻中的忠诚义务，属于道德和婚姻法范畴内的过错行为。然而，单纯的出轨行为并不直接导致法律上的刑事责任或民事赔偿责任（除非出轨行为构成了重婚等犯罪情形，但此情况较为特殊且需要具体证据支持）。因此，从出轨行为本身来看，孩子亲生父亲并不需要因此承担法律责任。
二、关于孩子亲生父亲的法律责任
抚养义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母对子女有法定的抚养义务。这一义务不因父母是否知情、是否愿意或是否处于婚姻关系中而改变。
- 如果孩子亲生父亲被确认是孩子的生物学父亲，那么他就有义务承担孩子的抚养费用，包括生活费、教育费、医疗费等，直到孩子成年或具备独立生活能力为止。
- 抚养义务的履行可以通过直接抚养（如与孩子共同生活）或支付抚养费的方式来实现。
知情与否不影响抚养义务：
- 孩子亲生父亲是否知情，并不影响其作为生物学父亲应承担的法定抚养义务。即使他在最初不知情，一旦通过法律程序确认了亲子关系，他就必须履行相应的抚养义务。
可能的法律后果：
- 如果孩子亲生父亲拒绝履行抚养义务，女方或孩子的其他法定监护人可以通过法律途径（如起诉）要求其支付抚养费。
- 在极端情况下，如果孩子亲生父亲的行为构成遗弃罪（如长期不履行抚养义务且情节恶劣），他可能会面临刑事责任。但这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。
三、关于女方及其配偶的法律权益
女方的法律权益：
- 女方作为孩子的母亲，有权要求孩子亲生父亲履行抚养义务。
- 如果女方因出轨行为而面临婚姻破裂等后果，她可能需要承担相应的道德和法律责任（如离婚时的财产分割、子女抚养权争夺等），但这与孩子亲生父亲的法律责任是分开的。
女方配偶的法律权益：
- 女方配偶作为婚姻中的一方，有权要求女方遵守婚姻忠诚义务。
- 如果女方配偶因女方的出轨行为而遭受精神损害等后果，他可以在离婚时提出损害赔偿请求（但需要具体证据支持）。
- 女方配偶与孩子之间不存在生物学上的亲子关系，因此他不需要承担孩子的抚养义务（除非他自愿抚养或通过法律程序收养了孩子）。
建议：如果您或您身边的人遇到了类似情况，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。作为专注于婚姻家庭领域的律师，我可以为您提供专业的法律咨询和帮助。