儿子殴打母亲是违法行为，母亲或相关利害关系人完全有权通过法律途径来维护自身权益，将此事告上法庭。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律定性
《中华人民共和国刑法》的相关规定：
- 若儿子殴打母亲导致轻伤及以上后果，其行为可能构成故意伤害罪，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑事处罚。若伤情更重，刑罚也会相应加重。
- 若儿子长期且情节严重地殴打母亲，还可能构成虐待罪，可处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。
《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定：
- 该法明确界定了家庭暴力的范围，包括殴打等身体侵害行为。儿子殴打母亲即属于家庭暴力，是违法行为。
- 家庭暴力受害人及其法定代理人、近亲属有权向公安机关报案或者依法向人民法院起诉。
二、法律途径与救济措施
刑事诉讼：
- 若伤情达到轻伤及以上程度，母亲或相关利害关系人应立即向公安机关报案，由公安机关立案侦查后移送检察院审查起诉，最终由法院审判。
- 在刑事诉讼过程中，母亲作为被害人可提起附带民事诉讼，要求儿子赔偿经济损失（如医疗费、误工费、护理费等）和精神损害抚慰金。
民事诉讼：
- 即使伤情未达到轻伤程度，母亲也可基于人身损害赔偿向法院提起民事诉讼，要求儿子承担侵权责任，并赔偿经济损失和精神损害抚慰金。
申请人身安全保护令：
- 母亲可以向人民法院申请人身安全保护令，以保护自己免受进一步暴力侵害。法院将在72小时内作出裁定；情况紧急的，24小时内即可作出。
- 保护令可包括禁止儿子实施家庭暴力、责令其迁出住所等措施。
三、实际操作中的建议
确保安全并立即报警：
- 如果母亲仍处于危险之中，应立即报警或寻求其他紧急援助，以确保自身安全。
全面收集证据：
- 及时前往医院就诊，并保留所有诊断证明、病历、检查报告等，以证明受伤情况、程度及时间。
- 如现场有监控录像、手机拍摄的视频或音频等，应妥善保存，这些能直观展示殴打过程。
- 请目睹殴打过程的邻居、路人等提供书面证人证言，详细说明事件经过。
- 拍摄伤痕照片作为辅助证据。
准备起诉材料：
- 撰写起诉状，明确原告（母亲）和被告（儿子）的基本信息，诉讼请求（如刑事责任追究、经济赔偿等），并详细阐述事实和理由。
- 将收集到的证据整理成序，准备多份复印件以供提交法院，并在开庭时携带原件以便核对。
向有管辖权的法院提起诉讼：
- 根据“原告就被告”的原则，母亲应向儿子住所地或经常居住地的基层人民法院提起诉讼。
后续行动建议：
- 在整个过程中，母亲应保持冷静，积极配合警方和法院的工作，如实陈述事实，提供证据。
- 若母亲因年龄、健康等原因无法自行处理此事，可以委托其他近亲属或律师代为处理。
儿子殴打母亲是严重的违法行为，母亲或相关利害关系人应坚决维护自身权益，通过法律途径追究儿子的法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。