针对您提出的问题，即小型汽车在普通省道上超速50%将面临怎样的扣分和罚款，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，虽然您提到的参考信息主要聚焦于高速公路上的超速行为，但超速行驶的处罚原则在各类道路上都是相通的，只是具体执行时可能会因道路类型、地区差异等因素而有所调整。不过，就超速50%这一严重违法行为而言，其处罚力度通常是一致的。
一、扣分情况
根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》的相关规定，驾驶小型汽车在道路上行驶超过规定时速50%以上的，无论是在高速公路还是普通省道，都将面临一次记12分的严厉处罚。这一规定旨在通过严格的记分制度来约束驾驶员的行车行为，确保道路交通安全。
二、罚款处罚
依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条的规定，机动车行驶超过规定时速百分之五十的，由公安机关交通管理部门处以二百元以上二千元以下的罚款。这一罚款标准同样适用于普通省道上的超速行为。需要注意的是，具体的罚款金额可能会因地区差异而有所不同，但通常都会在这个范围内进行裁定。
三、其他可能后果
除了扣分和罚款外，对于超速行驶达到规定时速百分之五十以上的驾驶人，公安机关交通管理部门还有权根据具体情况并处吊销机动车驾驶证的处罚。这意味着，如果您的超速行为被认定为严重违法，您可能会面临失去驾驶资格的风险。
四、建议与提醒
严格遵守交通规则：无论是在高速公路还是普通省道上行驶，都应严格遵守交通规则，按照规定的时速行驶，以确保自身和他人的安全。
关注当地交通管理部门的具体执行标准：虽然超速50%的处罚原则是一致的，但具体执行时可能会因地区差异而有所不同。因此，建议您关注当地交通管理部门的具体执行标准，以便更好地了解并遵守相关规定。
增强安全意识：超速行驶是引发交通事故的重要原因之一。为了您和他人的安全，请务必增强安全意识，不要抱有侥幸心理而超速行驶。
综上所述，驾驶小型汽车在普通省道上超速50%将面临一次记12分、罚款二百元至二千元以及可能吊销机动车驾驶证的严重后果。因此，我强烈建议您严格遵守交通规则，按照规定的时速行驶，以确保道路交通安全。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询当地的交通管理部门或寻求专业法律人士的意见。