离婚诉讼文书的核心要点在于明确诉讼请求、事实与理由，并附上相关证据。针对您描述的情况（双方均五十多岁、子女已成年、女方二十多年前出轨、无共同财产分割），以下是诉讼文书的关键内容框架及注意事项：

1. 诉讼请求部分

需明确提出离婚请求，并说明无财产分割、无子女抚养权争议（若子女已成年且独立生活）。例如：

• 请求判决原、被告离婚；
• 确认双方无共同财产需分割（或明确列明无共同财产）；
• 确认双方无共同债权债务需处理（如有需列明）；
• 本案诉讼费用由被告承担（可根据情况主张）。

关键点：若女方出轨行为导致您长期承受精神痛苦，可主张精神损害赔偿（需结合证据和当地司法实践判断可行性）。

2. 事实与理由部分

需围绕“感情破裂”这一核心展开，重点描述：

• 婚姻基础：简述结婚时间、子女出生情况（如“双方于XX年登记结婚，婚后育有X子/女，现已成年”）；
• 感情破裂原因：明确女方出轨时间、方式（如“被告自XX年起与他人保持不正当关系，原告发现后多次劝诫未果”），强调出轨行为对婚姻关系的破坏（如“被告长期背叛导致双方分居多年，感情彻底破裂”）；
• 现状说明：强调子女已成年、无共同财产（如“双方婚后未购置共同房产/车辆，无存款、股票等财产需分割”）。

关键点：避免情绪化表述，用客观事实描述出轨行为（如时间、地点、证人等），可引用《民法典》第1079条关于“感情破裂”的法定情形（如“重婚或与他人同居”）。

3. 证据清单（需附在起诉状后）

证据是支持诉讼请求的关键，建议收集：

• 出轨证据：如聊天记录、照片、视频（需合法取得）、证人证言（如亲友目击出轨行为）；
• 分居证明：如租房合同、社区证明、水电费缴纳记录（证明双方因感情破裂分居）；
• 财产证明：如房产证、银行流水（证明无共同财产或财产已自行处理）。

注意：出轨证据需合法，避免侵犯隐私（如偷拍、窃听可能被认定为非法证据）。

4. 特殊情况处理

• 若女方否认出轨：需通过证据链证明（如多次出轨记录、证人证言等）；
• 若存在隐藏财产：可申请法院调查令（如怀疑对方有未披露的存款、房产）；
• 若女方同意离婚：可协商签订《离婚协议书》并办理登记离婚，无需诉讼。

5. 诉讼流程提示

• 起草起诉状后，向被告户籍地或经常居住地法院提交；
• 法院受理后会安排调解，若调解不成则开庭审理；
• 判决离婚需证明“感情破裂”，若一次未判离，可分居一年后再次起诉（根据《民法典》第1079条）。

总结：离婚诉讼的核心是证明“感情破裂”且无财产争议，出轨证据可辅助说明破裂原因。建议根据实际情况调整起诉状内容，并确保证据合法有效。若有具体证据或细节需要进一步分析，可直接向我咨询，我会结合您的材料给出更具体的建议。