在妻子去世后，丈夫和女儿各自继承25%的房产份额，继承后出售该房产时，主要涉及的税费是个人所得税，具体税额需根据房产情况及持有时间等因素综合计算。以下是对此问题的详细分析：

1. 个人所得税的计算基础：

   • 根据《中华人民共和国个人所得税法》及相关规定，个人出售房产属于财产转让所得，应缴纳个人所得税。
   • 个人所得税的计算基础是出售房产的所得额，即出售价格减去房产原值和合理费用后的余额。

2. 房产原值的确定：

   • 在继承情况下，房产原值通常为被继承人购买该房产时的实际支出，或者按照税务机关核定的价格确定。
   • 若继承的房产是家庭唯一生活用房，且继承后持有满五年再出售，可能享受个人所得税减免政策（具体需根据当地税务政策确定）。

3. 合理费用的扣除：

   • 合理费用包括出售房产时支付的税费、中介费等与交易直接相关的费用。

4. 具体税额的计算：

   • 假设出售价格为P，房产原值为Q，合理费用为R，则所得额为\(P - Q - R\)。
   • 个人所得税税率为20%（具体税率可能因地区或政策调整而有所不同，此处以常见税率为例），则应缴纳的个人所得税为\((P - Q - R) \times 20\%\)。
   • 由于丈夫和女儿各自继承25%的份额，因此他们各自应缴纳的个人所得税也是基于其份额部分的所得额来计算。

5. 其他可能涉及的税费：

   • 除了个人所得税外，出售房产还可能涉及增值税、城市维护建设税、教育费附加等（具体取决于房产情况、出售价格及当地税务政策）。
   • 但通常情况下，继承的房产在出售时，若满足一定条件（如持有满五年、为家庭唯一生活用房等），可能享受相关税费的减免政策。

建议：

• 在出售继承的房产前，建议咨询当地税务机关或专业税务顾问，以准确了解应缴纳的税费种类及金额。
• 保留好相关税费凭证和交易记录，以备税务机关查验。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。