结论前置：以两种不同案由起诉时，诉讼时效的规定主要取决于各案由所对应的法律规定，不同案由可能适用不同的诉讼时效期间。以下将分别从常见案由的角度，详细阐述诉讼时效的相关规定。
一、交通事故案由的诉讼时效
在交通事故案件中，诉讼时效通常指的是受害人向法院请求保护其民事权利的期限。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着，自交通事故发生之日起，受害人应在三年内提起诉讼，否则可能丧失胜诉权。但需注意，若存在诉讼时效中断、中止等情形，诉讼时效期间可重新计算或暂停计算。
举例说明：若张三在2020年1月1日遭遇交通事故，那么他应在2023年1月1日之前向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。若在此期间，张三与肇事方进行了协商或调解，且协商、调解过程持续了一段时间，那么诉讼时效可能因协商、调解而中断，并重新计算。
二、合同纠纷案由的诉讼时效
在合同纠纷案件中，诉讼时效同样受到《中华人民共和国民法典》的规范。一般合同纠纷的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。但需注意，若合同中约定了履行期限，且履行期限届满后权利人未行使权利，则诉讼时效自履行期限届满之日起计算。
特殊情形：对于国际货物买卖合同和技术进出口合同争议，诉讼时效期间为四年。这是为了适应国际贸易的特殊性，给予权利人更长的保护期限。
举例说明：若李四与王五签订了一份买卖合同，约定王五应在2021年6月1日前交付货物。但王五未按期交付，李四在2021年6月1日之后才知道自己的权利受到损害。那么，李四应在2024年6月1日之前向法院提起诉讼，以维护自己的合同权益。
三、其他案由的诉讼时效
除了交通事故和合同纠纷外，其他案由如民间借贷、婚姻家庭、行政诉讼等，也各自有其特定的诉讼时效规定。例如，民间借贷的诉讼时效同样为三年，自还款期限届满之日起计算；婚姻家庭案件中的诉讼时效，则可能因具体案由（如离婚、抚养权争议等）而有所不同，但通常也遵循三年的基本规定；行政诉讼的起诉期限，则根据《中华人民共和国行政诉讼法》的规定，通常为知道或应当知道行政行为作出之日起六个月内，但法律另有规定的除外。
四、诉讼时效的延长与中断
在诉讼过程中，诉讼时效可能因特定情形而延长或中断。延长通常适用于因不可抗力或其他正当理由导致权利人无法行使权利的情形；中断则通常发生在权利人向义务人提出履行请求、义务人同意履行义务或权利人提起诉讼等情形下。诉讼时效的中断将导致已过去的时效期间归于无效，并重新计算诉讼时效期间。
五、实际应用中的建议
作为王永刚律师，我擅长处理交通事故、合同纠纷、民间借贷、婚姻家庭、行政诉讼等领域的法律问题。若您有任何相关疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。