针对您提出的“帮别人用身份证贷款，后期别人不还了，能否法院起诉”的问题，以下是我为您提供的详细法律分析和建议：
一、法律责任与权利基础
首先，需要明确的是，虽然贷款是以您的身份证名义申请的，但如果您能证明自己并非实际借款人，且贷款过程中存在违规操作（如非您本人签字、贷款机构未尽审核义务等），您是有权依法维护自己权益的。根据《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国民法典》的相关规定，您作为身份证的合法持有人和名义借款人，与案件有直接利害关系，因此有权作为原告提起诉讼，要求实际借款人承担法律责任。
二、证据收集与起诉准备
为了成功起诉并维护自己的权益，您需要积极收集以下关键证据：
贷款申请资料：包括合同、申请表等，特别注意是否有非您本人的签字。如有必要，您可以申请笔迹鉴定来证明签字非您本人所为。
与实际借款人的沟通记录：包括聊天记录、通话录音等，尤其是对方承认使用您身份证贷款及不还款的内容。这些记录将作为证明您非实际借款人的有力证据。
资金流向证明：如银行流水单，显示贷款资金并未进入您账户，而是由他人支配使用。这将进一步证明您并未实际使用贷款资金。
在收集完证据后，您需要撰写起诉状，清晰阐述事情经过，包括他人如何获取您的身份证、如何办理贷款、您为何要求对方承担还款责任等，并提出具体的诉讼请求，如偿还贷款本金、利息及可能产生的罚息和违约金等。
三、起诉流程与庭审参与
递交起诉状：将起诉状及相关证据递交至有管辖权的人民法院，并按照法院要求缴纳诉讼费用。
庭审过程：在庭审中，您将进行举证和质证，以支持您的诉讼请求。法院将根据双方提交的证据和实际情况进行审理，并作出判决。
判决与执行：如果法院判决支持您的诉求，而借款人仍不履行还款义务，您可以申请强制执行，通过法律手段追回欠款。
四、其他追偿方式与注意事项
协商与调解：在起诉前或起诉过程中，您可以尝试与实际借款人协商解决或寻求第三方调解机构的帮助。这可能更有助于快速解决问题，并减少诉讼成本。
贷款机构责任：如果贷款机构在审核贷款时存在明显过错，如未尽到合理的身份核实义务，导致他人冒用您身份证成功贷款，您也可以考虑将贷款机构列为共同被告，要求其承担相应责任。
专业咨询：鉴于此类案件涉及法律专业知识较多，建议您在整个过程中咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。律师将根据您的具体情况制定更详细的应对策略，确保您的权益得到充分保护。
五、加强防范意识
最后，我想提醒您的是，身份证是个人重要证件，务必妥善保管。避免将身份证借给他人使用或泄露个人信息，以防止类似风险再次发生。
综上所述，面对他人使用您身份证贷款不还的情况，您应依法维护自己的权益，通过收集证据、提起诉讼等方式要求实际借款人承担法律责任，并可根据实际情况考虑追究贷款机构的责任。希望这些建议能对您有所帮助。