癌症晚期刑事案件患者是否需要坐牢，需根据具体病情、犯罪情节及法律规定综合考量，并非一概而论。以下是对此问题的全面分析：
一、可能被判刑坐牢的情况
犯罪情节严重：
- 若癌症晚期患者所犯罪行极其严重，如故意杀人、抢劫致人重伤或死亡、强奸等暴力犯罪，且其病情不影响羁押和服刑改造，法律将依法判处相应刑罚并执行。病情不是免除刑事责任的依据，犯罪行为的严重性和社会危害性才是决定性因素。
- 例子：张某在癌症晚期时，因个人恩怨故意杀害他人，且其病情在犯罪时并未影响其辨认和控制能力，法院依法判处其死刑缓期执行，并在监狱中执行刑罚。
病情较轻不影响服刑：
- 癌症患者若经过治疗病情得到控制，身体状况能适应监狱生活和改造要求，或癌症对其身体机能影响较小，不影响接受刑罚处罚，也将依法执行判决的刑罚。
- 例子：李某在癌症早期时犯罪，经过治疗病情稳定，身体状况良好，法院依法判处其有期徒刑，并在监狱中服刑。
二、可能不会坐牢或采取特殊服刑方式的情况
暂予监外执行：
- 适用条件：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十五条，对被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，若患有严重疾病需要保外就医，且不致危害社会，经过法定审批程序，可以暂予监外执行。癌症晚期患者若病情严重，需要长期治疗或生活不能自理，符合保外就医条件，经省级人民政府指定的医院诊断并开具证明文件后，可暂予监外执行。
- 例子：王某在癌症晚期时犯罪，病情严重，生活不能自理，经医院诊断并开具证明文件后，法院决定对其暂予监外执行，接受治疗和监管。
适用缓刑：
- 适用条件：依据《中华人民共和国刑法》第七十二条，对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，若犯罪情节较轻、有悔罪表现、没有再犯罪的危险，且宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。癌症病人若符合这些条件，法院在量刑时可能会考虑判处缓刑。
- 例子：赵某在癌症晚期时犯罪，所犯罪行较轻，且有悔罪表现，法院依法判处其有期徒刑一年，缓刑二年，使其在缓刑考验期内接受监管。
免除处罚：
- 特殊情况：虽然法律未直接规定癌症病人可以免除处罚，但若癌症病人在犯罪时存在特殊的身体和精神状况，如因癌症导致精神障碍，严重影响辨认或控制能力，或犯罪情节极其轻微，社会危害性不大，法院可能会根据具体情况依法作出免除处罚的决定。
- 例子：孙某在癌症晚期时，因精神障碍导致辨认和控制能力受损，犯罪情节轻微，法院依法决定对其免除处罚。
三、法律原则与人道关怀的平衡
在执行刑罚时，法律原则与人道关怀需得到平衡。对犯罪行为进行惩罚是法律的基本要求，但对于身患重病的罪犯，也应给予必要的人道关怀和医疗救治。因此，在具体操作中，会综合考虑罪犯的病情、犯罪性质、社会危害性等因素，做出合理的处理决定。
总结与建议：
癌症晚期刑事案件患者是否需要坐牢，需根据具体病情、犯罪情节及法律规定综合考量。在处理此类案件时，既要体现法律的严肃性，也要兼顾人道关怀和医疗救治的需要。如果您或您身边的人面临类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解法律权益和可能面临的法律后果，并制定合适的应对策略。