无期徒刑时又故意犯罪，并不会直接转为死刑。这一结论可以从以下几个角度进行详细解释：

1. 法律原则与刑罚目的：

   • 刑罚的目的是为了惩罚犯罪、保护社会、预防犯罪以及改造罪犯。无期徒刑本身已经是一种极其严厉的刑罚，它剥夺了罪犯的终身自由。在罪犯已经因严重犯罪被判处无期徒刑的情况下，如果再次故意犯罪，法律并不会直接将其刑罚升级为死刑，而是会考虑其犯罪的性质、情节以及改造的可能性等因素。

2. 法律条款的具体规定：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，无期徒刑罪犯在服刑期间如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现或立功表现，是可以获得减刑的。然而，这并不意味着如果无期徒刑罪犯再次犯罪，就会直接面临死刑。实际上，法律并没有规定无期徒刑罪犯在服刑期间再次犯罪就必须判处死刑。
   • 另一方面，如果无期徒刑罪犯在服刑期间再次故意犯罪，且情节特别严重，法院可能会根据具体情况对其原有的无期徒刑进行重新评估，并可能决定不予以减刑，或者延长其实际执行的刑期。但在极端情况下，如再次犯罪构成极其严重的暴力犯罪等，且社会危害性极大，法院在审理时可能会考虑判处死刑，但这并非直接由无期徒刑转为死刑，而是基于新的犯罪事实和情节作出的独立判决。

3. 司法实践与案例分析：

   • 在司法实践中，无期徒刑罪犯在服刑期间再次犯罪的情况并不罕见。然而，法院在处理这类案件时，通常会非常谨慎地考虑各种因素，包括罪犯的改造表现、新犯罪的性质和情节、社会危害性等。因此，直接将无期徒刑转为死刑的情况是非常罕见的。
   • 举例来说，如果一名无期徒刑罪犯在服刑期间因为琐事与他人发生争执并动手打人，但并未造成严重后果，那么法院可能会根据其改造表现和犯罪情节，决定不予以减刑或者延长其实际执行的刑期，但并不会直接将其刑罚升级为死刑。

4. 法律程序与保障：

   • 即使无期徒刑罪犯在服刑期间再次犯罪且情节严重，法院在作出判决时也必须遵循严格的法律程序。这包括保障罪犯的辩护权、审查证据、听取证人证言等。因此，直接将无期徒刑转为死刑并不是一个简单的决定，而是需要经过严格的法律程序和审查。

建议与总结：

• 对于无期徒刑罪犯来说，在服刑期间应该认真遵守监规、接受教育改造，并努力表现自己的悔改之意。这样不仅可以增加获得减刑的机会，也有助于减少再次犯罪的风险。
• 如果无期徒刑罪犯在服刑期间确实再次犯罪了，那么应该积极配合司法机关的调查和审判工作，并寻求专业的法律帮助以维护自己的合法权益。
• 总之，无期徒刑时又故意犯罪并不会直接转为死刑。法律在处理这类案件时会综合考虑各种因素，并遵循严格的法律程序来作出判决。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。