在交通事故中造成重伤，是否追究刑事责任需根据具体情况来判断，以下是一些关键的分析角度：

1. 普通交通事故中的责任判定

   • 一般情况：如果仅因普通的交通事故致人重伤，且不具备特定情形（如后述的严重违规或特殊驾驶状态），通常不构成刑事犯罪，而属于民事侵权范畴，主要承担民事赔偿责任。
   • 责任划分：
     • 若行为人对事故负次要责任或无责任，即使造成他人重伤，一般也不构成犯罪。例如，行人闯红灯导致被正常行驶的机动车撞伤，机动车驾驶人无责任或负次要责任时，通常不承担刑事责任。
     • 当事故造成三人以上重伤，且行为人对事故承担同等责任时，可能构成交通肇事罪。
     • 若事故导致较大的财产损失（无能力赔偿数额在三十万元以上），且行为人负主要或全部责任，也可能面临刑事指控。

2. 违反交通运输管理法规导致重伤且负主责或全责

   • 具体情形：行为人违反交通运输管理法规（如超速、超载、无证驾驶等），因而发生重大事故，致人重伤，且对事故负主要责任或全部责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，此类行为构成交通肇事罪，处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 举例：驾驶人饮酒后驾车，因操作失误导致碰撞，致使他人重伤，且负事故主要责任，即构成交通肇事罪。

3. 存在特别恶劣情节的交通肇事致重伤

   • 具体情形：虽未直接因违规导致死亡，但存在以下特别恶劣情节之一时，仍可能追究刑事责任：
     1. 酒后、吸食毒品后驾驶机动车辆的；
     2. 无驾驶资格驾驶机动车辆的；
     3. 明知是安全装置不全或者安全机件失灵的机动车辆而驾驶的；
     4. 明知是无牌证或者已报废的机动车辆而驾驶的；
     5. 严重超载驾驶的；
     6. 为逃避法律追究逃离事故现场的。
   • 法律依据：根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，上述情形属于“有其他特别恶劣情节”，处三年以上七年以下有期徒刑。
   • 举例：货车司机明知刹车系统故障仍驾车，结果因刹车失灵撞上前方车辆，造成重伤后果，即构成交通肇事罪。

4. 故意危害公共安全导致重伤

   • 具体情形：若行为人主观上具有危害公共安全的故意（如为报复社会而驾车冲撞人群），即使仅造成一人重伤，也可能构成以危险方法危害公共安全罪。
   • 法律依据：根据《刑法》第一百一十四条，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。此情形下，定罪标准更注重行为本身的危险性而非实际损害结果。
   • 举例：驾驶人出于泄愤等目的，在人员密集的道路上故意高速驾车冲撞行人或车辆，导致他人重伤，这种行为主观恶性极大，严重危害公共安全，应当以以危险方法危害公共安全罪论处。

总结与建议：

• 交通事故造成重伤后是否追究刑事责任，需综合考虑事故的具体情况和肇事者的行为。
• 若肇事者存在违反交通运输管理法规的行为，尤其是上述列举的严重违法行为，并造成了重伤后果，将依法追究其刑事责任。
• 驾驶人在驾驶过程中应严格遵守交通法规，确保行车安全，避免发生严重交通事故。

后续行动建议：

• 如果您或您身边的人涉及此类交通事故，建议立即咨询专业律师，以便更准确地评估法律责任和制定应对策略。
• 保留好所有相关证据，如事故现场照片、医疗记录、证人证言等，以便在需要时提供给律师或法院。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。