结论：在离婚协议中已明确男方欠岳父的钱并打了现金欠条的情况下，一般不需要再额外要求欠钱的人（即男方）打收条，但具体是否需要还需根据实际情况和双方协商来确定。以下从几个方面进行详细分析：

1. 欠条的法律效力：

   • 欠条作为书面证据，具有明确的法律效力，能够证明男方与岳父之间存在债权债务关系。在离婚协议中提及该欠条，进一步确认了这一债务关系的存在，并可能作为离婚财产分割或债务处理的一部分。
   • 欠条上通常会载明债务人（男方）、债权人（岳父）、债务金额、还款期限等关键信息，这些信息是判断债务关系是否成立及履行情况的重要依据。

2. 收条的作用与必要性：

   • 收条通常用于证明款项已经实际支付或收到。在一般的借贷关系中，如果债权人已经收到债务人的还款，会出具收条作为还款的凭证。
   • 然而，在您描述的情况下，欠条已经作为债务存在的证明，且离婚协议中也对此进行了确认。如果双方没有额外的还款安排或需要特别证明还款情况，那么再要求男方打收条可能并不是必要的。

3. 实际操作中的考虑：

   • 如果双方对债务的处理有明确的约定，比如分期还款、特定条件下免除债务等，并且这些约定在离婚协议中得到了体现，那么为了保障双方的权益，可以考虑在每次还款时要求男方出具收条，以证明还款的实际情况。
   • 另外，如果双方对债务的存在或金额有争议，或者担心未来可能出现纠纷，那么保留完整的书面证据（包括欠条和可能的收条）将有助于解决争议。

4. 法律建议：

   • 在没有特殊需求或争议的情况下，仅凭离婚协议中的欠条条款通常已经足够证明债务关系的存在。
   • 如果双方希望进一步确保权益，可以考虑在离婚协议中明确约定还款方式、期限及违约责任等条款，并保留好所有相关的书面证据。
   • 如果对债务处理有任何疑问或担忧，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

总结与进一步思考：在离婚协议中明确债务关系并打了欠条后，是否需要再打收条取决于双方的具体情况和需求。如果没有特殊需求或争议，通常不需要额外要求打收条。但为了保障双方的权益和避免未来可能出现的纠纷，建议保留好所有相关的书面证据，并在必要时咨询专业律师。如果您在债务债权或婚姻家庭方面有任何其他问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。