在面对您老公未经您同意给其他女人转账的情况时，若您希望追回该款项，确实需要遵循一系列有序且合法的步骤。以下是我为您整理的详细指导：
一、立即且全面地收集关键证据
证据是追回款项的基石。您需要尽快收集以下材料：
- 转账记录：从银行或电子支付平台（如支付宝、微信支付等）获取详细的转账明细，包括转账时间、金额、对方账户信息等。
- 聊天记录：保留所有与转账相关的微信、短信或其他通信记录，特别是那些能揭示转账原因和款项性质的对话。
- 其他佐证材料：如通话录音、电子邮件、视频等，任何能证明转账背景和目的的信息都可能成为关键证据。
- 婚姻关系证明：准备结婚证等文件，以证明您与老公之间的婚姻关系，从而确立您对夫妻共同财产的权利。
二、明确转账性质与您的法律权益
- 夫妻共同财产：若转账使用的是夫妻共同财产，且该款项未用于夫妻共同生活或经营，您有权要求追回。
- 个人财产：若转账资金为老公个人财产，追回的难度可能增加，但您仍需根据具体情况评估，并考虑是否存在其他法律因素（如欺诈、不当得利等）。
- 不合理赠与：特别是如果转账是因出轨等原因进行的赠与，法律上通常支持追回。
三、尝试沟通与协商
- 与老公沟通：首先，尝试与您的老公进行坦诚的对话，了解他转账的原因。如果他能够认识到错误并愿意配合，可以让他直接联系收款方协商退款。
- 与收款方协商：如果可能，尝试直接与收款女子沟通，说明款项的性质及您的权益，要求她返还。在沟通过程中，保持冷静和理智，并保留所有沟通记录作为后续证据。
四、准备法律诉讼（若协商无果）
如果协商未能解决问题，您可能需要考虑通过法律途径来追回款项：
- 咨询专业律师：在提起诉讼前，咨询一位经验丰富的律师，了解具体的法律程序、诉讼策略及可能的结果。
- 确定管辖法院：通常，您需要向被告住所地法院提起诉讼。如果被告的经常居住地与户籍所在地不一致，则向经常居住地法院起诉。
- 准备诉讼材料：撰写起诉状，详细列明原告、被告信息，诉讼请求（包括返还金额及利息等），事实和理由，并附上所有收集到的证据。
- 立案与审理：向法院提交诉讼材料，并参与庭审过程。在庭审中，充分展示您的证据，并清晰陈述您的理由。
- 执行判决：如果法院判决支持您的诉求，但收款方拒不履行，您可以申请强制执行。
五、保持冷静与专业，并考虑婚姻关系的维护
在整个过程中，保持冷静和理智至关重要。情绪化的反应可能不利于问题的解决。同时，不要忽视对婚姻关系的维护。与您的老公进行深入沟通，了解他转账的动机，并共同探讨如何避免类似情况再次发生。如果转账行为对婚姻关系造成了严重损害，考虑寻求婚姻咨询或采取其他修复措施。
综上所述，追回您老公给其他女人转账的款项需要综合运用法律知识和策略。从收集证据到尝试协商，再到必要的法律诉讼，每一步都应谨慎而有序地进行。希望这些建议能对您有所帮助。