结论：去债务人家中讨要工程款本身并不直接违法，但需注意方式方法，避免采取过激或非法手段，否则可能触犯法律。

详细分析：

1. 合法讨债的前提：

   • 讨债行为应当基于合法的债权债务关系。在此情况下，您作为债权人，有权向债务人（即欠您工程款的人）追讨欠款。
   • 讨债方式应当合法、合理，不得侵犯债务人的合法权益，如人身自由、名誉权、隐私权等。

2. 可能违法的讨债行为：

   • 非法侵入住宅：如果您未经债务人同意，强行进入其住宅，或者进入后拒不退出，可能构成非法侵入住宅罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 威胁、恐吓或暴力行为：在讨债过程中，如果您对债务人进行威胁、恐吓，或者采取暴力手段，如殴打、拘禁等，将可能触犯《中华人民共和国刑法》中的相关条款，如故意伤害罪、非法拘禁罪等。
   • 侵犯隐私或名誉权：如果您在讨债过程中泄露债务人的个人信息，或者对其进行侮辱、诽谤，可能侵犯其隐私权或名誉权，需要承担相应的民事责任。

3. 合法讨债的建议：

   • 协商解决：首先尝试与债务人进行友好协商，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 发送律师函：如果协商无果，您可以考虑委托律师发送律师函，正式通知债务人履行还款义务，并告知其可能面临的法律后果。
   • 提起诉讼：如果债务人仍然拒不还款，您可以向法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。在诉讼过程中，您可以申请财产保全、先予执行等措施，以确保判决能够得到有效执行。

后续行动建议：

• 在讨债过程中，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为。
• 如果债务人态度恶劣或拒不还款，建议您及时咨询专业律师（即向我咨询），了解具体的法律程序和维权策略。
• 保留好所有与债务相关的证据，如合同、发票、付款记录等，以便在需要时提供证明。

总之，去债务人家中讨要工程款本身并不违法，但必须注意方式方法，确保自己的行为合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。