结论：在交通事故中轿车被认定全责的情况下，若保险公司理赔后仍有剩余的治疗费、误工费等损失，确实应由轿车车主本人进行赔偿。以下是详细分析：

1. 保险理赔的基本原则：

   • 在交通事故中，如果轿车被认定全责，那么轿车所投保的保险公司将按照保险合同的约定，对受害方的损失进行赔偿。这通常包括治疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金（如适用）、车辆维修费等。
   • 保险公司的赔偿范围通常受限于保险合同的条款，包括赔偿限额、免赔额以及不赔事项等。因此，并非所有损失都能得到保险公司的全额赔偿。

2. 剩余部分的赔偿责任：

   • 如果保险公司的赔偿不足以覆盖受害方的全部损失，那么剩余部分应由轿车车主本人承担。这是因为车主作为交通事故的责任方，有义务对受害方的损失进行全额赔偿。
   • 在实际操作中，车主可能需要与受害方进行协商，就剩余部分的赔偿金额和支付方式达成一致。如果协商不成，受害方有权通过法律途径向车主追偿。

3. 法律程序与证据收集：

   • 如果受害方决定通过法律途径追偿，车主应积极配合，并准备好相关证据以证明自己的赔偿能力或提出合理的抗辩理由。
   • 车主也应保留好与保险公司的沟通记录、理赔文件等，以备不时之需。这些文件在后续的法律程序中可能起到关键作用。

4. 预防与应对措施：

   • 为避免类似情况的发生，车主应确保自己的车辆投保了足够的保险，并仔细阅读保险合同条款，了解保险公司的赔偿范围和限制。
   • 在发生交通事故后，车主应及时报警、保护现场，并积极配合交警部门的调查工作。同时，车主也应与受害方保持沟通，尽量通过协商解决赔偿问题。

建议：作为轿车车主，在交通事故中被认定全责后，应积极面对赔偿问题，与受害方和保险公司保持沟通，确保赔偿事宜得到妥善处理。如果遇到复杂的法律问题或无法与受害方达成一致，可以随时向我咨询，我会根据具体情况为你提供专业的法律建议。