关于您提出的“选举法中女婿是否能为岳父岳母代笔”的问题，这主要涉及到选举过程中的代笔规定。首先，需要明确的是，选举法或相关选举办法中，对于代笔人的身份通常会有一定的规定或限制，但这些规定可能因地区和具体选举办法的不同而有所差异。

一般原则：

在大多数选举中，代笔人通常需要是选民本人信任且具备一定书写能力的人。然而，对于代笔人与选民之间的具体关系（如是否为亲属），选举法或相关选举办法往往不会做出特别严格的限制，除非该关系可能影响到选举的公正性。

具体分析：

1. 代笔人的资格：

   • 代笔人应当具备书写能力，能够准确记录选民的投票意愿。
   • 代笔人应当是中立、公正的，不会因个人利益或其他因素而歪曲选民的意愿。

2. 女婿作为代笔人的情况：

   • 从法律或选举办法的角度来看，女婿作为岳父岳母的代笔人，并没有明确的禁止性规定。
   • 但关键在于，女婿在代笔过程中是否能够保持中立和公正，不会因亲属关系而影响到投票的公正性。

3. 实际操作中的建议：

   • 如果岳父岳母因身体原因或其他特殊情况确实需要代笔，且女婿是合适的人选，那么可以事先与村民选举委员会沟通并获得同意。
   • 在代笔过程中，应当确保选民的投票意愿得到准确记录，并避免任何可能引发争议的行为。

参考信息：

• 根据您提供的《云南省村民委员会选举办法》中的相关规定，虽然并未直接涉及女婿能否为岳父岳母代笔的问题，但提到了委托投票的相关规定。在委托投票的情况下，选民可以委托本村有选举权的近亲属或其他村民代为投票。这表明，在特定条件下，近亲属是可以作为代笔人的。然而，这并不意味着在所有情况下近亲属都可以无条件地作为代笔人，具体还需根据当地的选举办法和实际情况来判断。

结论：

• 女婿在特定条件下（如获得村民选举委员会同意、确保投票公正性等）是可以作为岳父岳母的代笔人的。
• 但为了确保选举的公正性和合法性，建议在实际操作中事先与村民选举委员会沟通并获得明确同意。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他关于选举流程或规定的问题，欢迎随时咨询。