结论：网贷欠款5000元，从法律角度讲，债权人（网贷平台）完全有权向法院提起诉讼要求债务人偿还债务。但在实际操作中，是否选择起诉还需根据具体情况综合考虑。以下从多个角度为你详细分析：
一、法律层面的分析
起诉条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须满足四个条件：原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。在网贷欠款纠纷中，这四个条件通常都能得到满足。网贷平台作为出借人，与案件有直接利害关系；借款人身份明确，可作为被告；网贷平台的诉讼请求具体且明确，即要求偿还欠款及相应利息等；此类纠纷属于平等主体之间的财产纠纷，属于人民法院受理范围，且可根据借贷合同约定或法律规定确定管辖法院。
欠款金额与起诉：
- 法律并未规定只有达到一定金额的债务才能起诉。因此，5000元的欠款同样可以通过法律途径解决。只要债权人能够提供充分的证据证明欠款事实的存在，法院就会受理此类案件。
二、实际操作层面的考量
起诉成本：
- 起诉需要支付一定的诉讼费用，包括案件受理费、律师费等。对于5000元的欠款来说，这些费用可能相对较高。因此，网贷平台在决定是否起诉时，会综合考虑起诉成本与可能收回的欠款金额。如果起诉成本过高，而欠款金额相对较小，网贷平台可能会选择其他催收方式。
催收效果：
- 网贷平台在决定是否起诉时，还会考虑通过其他催收方式收回欠款的可能性。如果网贷平台认为通过自行催收或委托第三方催收机构能够更有效地收回欠款，可能会优先选择这些方式。然而，若经过多次催收仍无果，为了维护自身合法权益，网贷平台完全有可能会向法院提起诉讼。
地区性规定：
- 需要注意的是，虽然大多数情况下5000元的欠款金额足以让债权人提起诉讼，但在某些地区可能会存在最低起诉金额的规定。如果欠款金额低于这个标准，法院可能不会受理。因此，在具体情况下，你需要了解当地的相关法律规定和实践操作。
三、对借款人的建议
及时沟通：
- 如果你面临网贷欠款问题，建议你尽快与网贷平台沟通，说明自己的还款意愿和实际情况，寻求协商解决方案。通过沟通，你可以与网贷平台达成还款协议，避免法律纠纷的发生。
了解法律权益：
- 在沟通过程中，你可以了解自己的法律权益和责任。如果网贷平台存在违法行为或不当催收行为，你可以依法维护自己的合法权益。
按时还款：
- 最重要的是，借款后要按时还款，避免出现逾期或欠款的情况。按时还款不仅有助于维护你的个人信用记录，还能避免给自己带来不必要的法律麻烦和经济损失。
总结：网贷欠款5000元，债权人完全有权向法院提起诉讼要求债务人偿还债务。但在实际操作中，是否选择起诉还需根据具体情况综合考虑。对于借款人而言，及时沟通、了解法律权益和按时还款是避免法律纠纷的最佳途径。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。