结论：关于缔结婚姻为目的的黄金能否退还，这主要取决于黄金的性质、赠送时的约定以及双方的具体情况。以下是从不同角度进行的分析：
黄金作为彩礼的性质：
- 如果黄金是作为彩礼在缔结婚姻时赠送的，那么其退还问题通常与彩礼的退还规则相关联。根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，彩礼的退还主要取决于双方是否办理结婚登记手续、是否共同生活以及导致离婚的原因等因素。
- 若双方未办理结婚登记手续，或者办理了结婚登记手续但确未共同生活，或者婚前给付并导致给付人生活困难，那么给付彩礼的一方有权请求返还彩礼，包括黄金等贵重物品。
赠送时的约定：
- 如果在赠送黄金时，双方有明确的约定，比如约定在特定条件下（如未结婚、婚姻破裂等）需要退还，那么应当遵循双方的约定。
- 如果没有明确的约定，那么就需要根据上述彩礼的退还规则以及公平原则、诚实信用原则等来判断是否需要退还。
双方的具体情况：
- 除了上述因素外，双方的具体情况也会影响黄金的退还。比如，如果黄金已经作为共同财产被使用或消耗，或者退还黄金会对一方造成不公平的损失，那么法院可能会根据实际情况作出相应的判决。
- 另外，如果赠送黄金的一方存在过错（如欺诈、胁迫等），导致婚姻无法缔结或破裂，那么受赠方可能无需退还黄金。
法律建议：
- 如果您面临这样的问题，首先建议与对方进行协商，看是否能够达成一致的退还意见。
- 如果协商不成，您可以考虑通过法律途径解决。在提起诉讼前，建议您收集好相关证据，如赠送黄金的凭证、双方的聊天记录、证人证言等，以证明您的主张。
- 同时，您也可以咨询专业律师（即我，雷俊律师，专注于离婚、遗产继承、婚姻家庭等领域），以获取更具体的法律建议和帮助。
可能法律后果：
- 如果法院判决需要退还黄金，而受赠方拒绝退还，那么给付方可以申请法院强制执行。
- 如果受赠方能够证明黄金已经作为共同财产被使用或消耗，或者退还黄金会对一方造成不公平的损失，那么法院可能会判决无需退还或部分退还。
总之，缔结婚姻为目的的黄金能否退还，需要根据具体情况来判断。如果您有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。