结论：出车祸撞掉的铁皮路牌不可以随意捡回家，这可能涉及违法和侵权问题。

分析：

1. 公共财产属性：

   • 铁皮路牌属于公共设施，是道路交通管理的重要组成部分，其所有权归国家或相关管理部门所有。
   • 随意捡走公共设施可能构成对公共财产的侵占或破坏，违反相关法律法规。

2. 法律责任：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关规定，侵占、挪用、擅自拆除、损坏公共设施的行为，可能会受到行政处罚，如罚款、拘留等。
   • 如果捡走的路牌价值较高或造成严重后果，还可能构成犯罪，如盗窃罪或破坏交通设施罪，将面临更严厉的刑事处罚。

3. 道德和伦理考量：

   • 即使从道德和伦理的角度来看，捡走因车祸而损坏的公共设施也是不恰当的。公共设施是为了保障公众的安全和便利而设置的，个人不应因私利而损害公共利益。

4. 实际处理建议：

   • 在发生车祸后，如果撞到了路牌等公共设施，应立即报警并通知相关部门（如交通管理部门、市政部门等）前来处理。
   • 不要随意触碰或移动损坏的路牌，以免造成二次伤害或影响交通秩序。
   • 配合相关部门的调查和处理工作，如实陈述事故经过和情况。

后续行动建议：

• 如果您已经捡走了路牌，应立即将其归还给相关部门或警方，并说明情况，以避免可能的法律责任。
• 如果您对事故责任或后续处理有疑问或需要帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和指导。

总之，出车祸撞掉的铁皮路牌不可以随意捡回家，这既可能违反法律法规，也可能损害公共利益。在处理此类事故时，应遵守法律法规，配合相关部门的调查和处理工作。