结论：妻子在婚内出轨且已经协议离婚完成后，一般情况下不可以随意起诉变更协议中的内容，但在特定情形下可以起诉要求变更或撤销相关条款。以下从不同角度进行分析：

协议离婚后一般不可随意变更

协议离婚是夫妻双方在平等自愿的基础上，就离婚、子女抚养、财产分割等问题达成一致意见，并签订离婚协议书，到婚姻登记机关办理离婚登记手续的一种离婚方式。一旦离婚登记完成，离婚协议即生效，对双方具有法律约束力，双方应当按照协议的约定履行各自的义务。因此，在正常情况下，妻子不可以随意起诉变更协议中的内容。

特定情形下可起诉变更或撤销

1. 存在欺诈、胁迫等情形
   • 如果妻子在签订离婚协议时，存在欺诈、胁迫等情形，导致丈夫在违背真实意思的情况下签订了协议，那么丈夫可以在知道或者应当知道撤销事由之日起一年内，向人民法院请求撤销该协议中相关财产分割的条款。例如，妻子故意隐瞒重大财产信息，或者以威胁、恐吓等手段迫使丈夫签订不公平的协议。
   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》第一百四十八条规定，一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。第一百五十条规定，一方或者第三人以胁迫手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受胁迫方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。
2. 协议内容显失公平
   • 如果离婚协议中的财产分割条款显失公平，严重损害了一方的合法权益，那么受损害方也可以向人民法院请求变更或者撤销该条款。例如，妻子出轨导致离婚，但在财产分割时却获得了绝大部分财产，而丈夫仅获得极少部分，这种分割方式明显不公平。
   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》第一百五十一条规定，一方利用对方处于危困状态、缺乏判断能力等情形，致使民事法律行为成立时显失公平的，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。
3. 存在重大误解
   • 如果一方对离婚协议中的某些重要内容存在重大误解，导致其签订协议的意思表示不真实，那么该方也可以请求人民法院变更或者撤销相关条款。例如，妻子对某项财产的价值存在重大误解，误以为价值较低而同意分割给丈夫，实际上该财产价值很高。
   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》第一百四十七条规定，基于重大误解实施的民事法律行为，行为人有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。

起诉变更协议的流程

1. 准备证据材料：收集能够证明存在欺诈、胁迫、显失公平或重大误解等情形的证据，如聊天记录、录音录像、证人证言等。
2. 撰写起诉状：明确诉讼请求，即要求变更或撤销离婚协议中的哪些条款，并陈述事实和理由。
3. 向法院提起诉讼：将起诉状和证据材料提交给有管辖权的人民法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。
4. 参加庭审：在庭审过程中，双方可以陈述自己的观点和意见，出示证据，进行辩论等。
5. 等待法院判决：法院会根据双方提供的证据和陈述的事实，依法作出判决。如果判决支持变更或撤销相关条款，那么离婚协议中的相应内容将按照法院的判决进行修改。

建议：如果丈夫认为离婚协议存在上述可变更或撤销的情形，建议及时收集相关证据，并向专业律师咨询，以便更好地维护自己的合法权益。同样，如果妻子面临丈夫可能起诉变更协议的情况，也可以向我咨询应对策略。