缓刑到期后，不能直接去法院申请轻刑封存，但符合一定条件可申请犯罪记录封存。以下为你详细分析：

1. 关于“轻刑封存”的准确概念：在我国法律体系里，并没有“轻刑封存”这一专业术语，你可能想问的是犯罪记录封存制度。犯罪记录封存是指对符合一定条件的犯罪人员的犯罪记录予以密封保存，除法律规定外，不得向任何单位和个人提供，以此保护犯罪人员的隐私和合法权益，帮助其更好地回归社会。
2. 缓刑到期与犯罪记录封存的关系：缓刑本身并不是一种独立的刑罚，而是对原判刑罚的一种执行方式。被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期内没有法定撤销缓刑的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行。但这并不意味着犯罪记录会自动消除或封存，要申请犯罪记录封存，还需要满足特定的条件。
3. 犯罪记录封存的适用条件：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十六条规定，犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，应当对相关犯罪记录予以封存。犯罪记录被封存的，不得向任何单位和个人提供，但司法机关为办案需要或者有关单位根据国家规定进行查询的除外。依法进行查询的单位，应当对被封存的犯罪记录的情况予以保密。如果你是未成年人犯罪且符合上述刑期条件，缓刑到期后，犯罪记录应当依法封存。如果你是成年人犯罪，目前法律并没有普遍规定成年人犯罪记录的封存制度，但在一些地方性法规或特定领域可能有相关规定或探索，比如一些地区对于轻微犯罪且经过一定考察期表现良好的成年人，可能会考虑对其犯罪记录进行某种形式的限制公开或封存，但这并非普遍适用的法律规定。

如果你有进一步的疑问或需要更详细的法律帮助，可以直接向我咨询。