结论：赌博打架行政拘留转刑事并不一定会判刑，是否判刑取决于案件的具体情况、证据的充分性以及法院的最终判决。
详细分析：
行政拘留与刑事拘留的区别：
- 行政拘留是公安机关对违反治安管理行为人的一种行政处罚，通常针对的是情节较轻的违法行为。
- 刑事拘留则是刑事诉讼过程中的一种强制措施，用于确保诉讼的顺利进行，防止犯罪嫌疑人逃避侦查、起诉和审判。当赌博打架行为涉嫌犯罪，且公安机关认为有逮捕必要时，可能会将行政拘留转为刑事拘留。
刑事拘留后的法律程序：
- 刑事拘留后，公安机关会进行进一步的侦查，收集证据，以确定犯罪嫌疑人是否构成犯罪。
- 侦查终结后，案件会移送至检察机关审查起诉。检察机关会根据证据情况，决定是否对犯罪嫌疑人提起公诉。
- 如果检察机关提起公诉，案件将进入审判阶段，由法院根据事实和法律作出判决。
不会判刑的几种情况：
- 证据不足：如果侦查机关无法收集到足够证据证明犯罪嫌疑人实施了赌博打架犯罪行为，或证据间存在矛盾、无法形成完整证据链，检察机关可能会作出不起诉决定，此时犯罪嫌疑人不会被判刑。
- 情节轻微：即使赌博打架行为被证实，如果情节显著轻微、危害不大，可能不认为是犯罪，或者依法不需判处刑罚或可免除刑罚，此时同样不会被判刑。例如，几个朋友在娱乐过程中因琐事发生争执并动手，但未造成严重后果，且双方均表示谅解，这种情况可能被视为情节轻微。
- 检察机关的不起诉决定：在审查起诉阶段，如果检察机关认为犯罪嫌疑人的犯罪情节轻微，或者存在其他依法不起诉的情形，可以作出不起诉决定。
可能判刑的情况及量刑考虑：
- 如果经侦查、审查起诉和审判，有充分证据证明犯罪嫌疑人实施了赌博打架犯罪行为，且达到犯罪的定罪标准，同时不存在免责事由，法院将依据相关法律规定进行定罪量刑。
- 具体量刑时，法院会综合考虑犯罪情节、犯罪数额、认罪态度、悔罪表现等多种因素。例如，如果犯罪嫌疑人具有自首、立功等从轻、减轻处罚情节，可能获得较轻处罚。
- 即便判定构成犯罪，也不必然判处实刑。法院会根据个人情况、社会危害程度等，决定是否适用缓刑、管制等非监禁刑罚。
建议：
- 如果您或身边人面临赌博打架行政拘留转刑事的情况，建议保持冷静，积极配合公安机关的调查工作。
- 尽快了解案件的具体情况，包括涉及的罪名、证据情况等，以便更好地评估法律风险。
- 在整个法律程序中，保持与律师的密切沟通，确保自己的合法权益得到妥善维护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。