版权中的著作财产权收益在婚姻关系存续期间通常属于夫妻共同财产，但著作人身权不属于夫妻共同财产。以下是对这一问题的详细分析：

一、著作人身权不属于夫妻共同财产

著作人身权，包括发表权、署名权、修改权和保护作品完整权等，是专属于作者个人的精神权利。这些权利与作者的人身紧密相连，具有不可转让、不可继承的特性。因此，无论作品是在婚前还是婚后创作完成，其著作人身权均归作者个人所有，不属于夫妻共同财产的范畴。例如，一位作家在婚姻期间创作了一部小说，其决定是否发表、如何署名以及是否允许他人修改等权利，均只由该作家本人享有。

二、著作财产权收益在婚姻关系存续期间属于夫妻共同财产

著作财产权是指作者通过作品的使用或转让而获得的经济利益，如复制权、发行权、许可他人使用作品的费用等。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的知识产权收益，属于夫妻共同财产。这一规定适用于以下几种情况：

1. 婚前完成创作但婚后获得收益：

   • 如果作品是一方在婚前创作完成，但在婚姻关系存续期间因出版、发行、许可他人使用等获得了经济收益，这些收益属于夫妻共同财产。例如，画家在婚前完成了一幅画作，婚后这幅画被出售或展览获得了收入，这部分收入即属于夫妻共同财产。

2. 婚后共同创作：

   • 夫妻双方共同创作的作品，其著作财产权自然属于夫妻共同所有。无论是作品的出版、发行还是其他形式的商业利用所产生的收益，均由夫妻双方共同享有和处分。

3. 婚后一方独立创作：

   • 即使作品是由一方在婚后独立创作完成，其在婚姻关系存续期间因作品而产生的经济收益（如稿费、版税等）也属于夫妻共同财产。但需要注意的是，作品本身的著作权（包括著作人身权和著作财产权）仍归属于创作者个人，只是其产生的经济收益为夫妻共有。

三、例外情况

当然，也存在一些例外情况，使得著作财产权收益不属于夫妻共同财产。例如：

• 婚前创作并完成作品且婚后未产生新收益：

  • 如果一方在婚前已经创作并完成作品，且婚后没有因该作品产生新的经济收益（如稿费、版税等），那么这些婚前已经存在的收益（如果有的话）可能被视为一方的个人财产。但这种情况较为复杂，需要具体分析婚前收益的性质和婚后是否进行了新的创作或利用。

• 存在特别财产约定：

  • 如果夫妻双方在婚前或婚后签订了特别的财产约定（如财产公证或协议），并且这些约定中明确了对著作权收益的归属方式，那么这些约定将优先于法律规定。在此情况下，著作权的收益归属将按照双方的约定来确定，可能不属于夫妻共同财产。

四、法律建议

1. 明确财产约定：

   • 夫妻双方可以在婚前或婚后通过书面形式对婚姻关系存续期间的财产以及婚前财产作出特别约定，以明确著作权收益的归属方式。这有助于避免未来可能出现的财产纠纷。

2. 保留相关证据：

   • 对于因著作权产生的收益，夫妻双方应保留好相关证据（如合同、发票、银行转账记录等），以便在发生纠纷时能够证明收益的性质和归属。

3. 咨询专业律师（此处在优化时根据约束条件调整为）：如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。在处理涉及著作权的财产纠纷时，专业律师能够提供具体的法律意见和指导，帮助当事人维护自己的合法权益。

综上所述，版权中的著作财产权收益在婚姻关系存续期间通常属于夫妻共同财产，但具体还需根据作品的创作时间、完成情况以及夫妻双方的财产约定等因素来综合判断。