针对“男人做假结婚证怎么告他”这一问题，核心结论是：你可以通过向公安机关报案追究其刑事责任，或通过民事诉讼主张相关权益，具体取决于你的诉求和实际情况。以下是详细分析：

一、刑事追责：伪造国家机关证件罪

若对方伪造结婚证的行为符合《刑法》第280条规定的“伪造国家机关证件罪”，你可以直接向公安机关报案，由公安机关立案侦查并追究其刑事责任。

法律依据与构成要件：

1. 罪名定性：结婚证属于国家机关证件，伪造结婚证的行为构成伪造国家机关证件罪。
2. 立案标准：根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（一）》，只要实施了伪造行为，无论数量多少，均应立案追诉。
3. 量刑标准：一般处三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的（如多次伪造、用于违法犯罪活动等），处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

操作建议：

1. 收集证据：保留假结婚证原件或复印件、对方承认伪造的聊天记录、录音等直接证据。
2. 报案流程：携带证据到对方户籍地或居住地公安机关报案，填写《刑事控告书》并提交证据。
3. 后续跟进：公安机关立案后，你可以作为被害人配合调查，必要时申请刑事附带民事赔偿。

二、民事追责：主张权益或确认婚姻无效

若对方伪造结婚证的目的涉及婚姻关系（如骗婚、重婚等），你可以通过民事诉讼主张权益或确认婚姻无效。

适用情形与法律依据：

1. 确认婚姻无效：
   • 若对方伪造结婚证与你“结婚”，但实际未依法登记，婚姻自始无效（《民法典》第1051条）。
   • 若对方已与他人登记结婚，又伪造结婚证与你“结婚”，构成重婚，婚姻无效且可能涉及刑事责任（《刑法》第258条）。
2. 主张损害赔偿：
   • 若对方伪造结婚证导致你财产损失（如共同财产被转移）或精神损害，可依据《民法典》第1091条主张离婚损害赔偿或一般侵权赔偿。

操作建议：

1. 起诉流程：向被告住所地或婚姻登记地法院提起民事诉讼，提交假结婚证、婚姻登记记录、财产损失证明等证据。
2. 诉讼请求：明确要求确认婚姻无效、返还财产、赔偿损失等。
3. 律师协助：因涉及证据收集、法律适用等复杂问题，建议委托律师代理诉讼。

三、其他注意事项

1. 证据固定：无论选择刑事还是民事途径，均需优先固定证据（如假结婚证、对方身份信息、相关聊天记录等）。
2. 时效问题：民事诉讼的诉讼时效一般为三年，自你知道或应当知道权利受损之日起计算。
3. 综合策略：若对方行为同时涉及刑事和民事责任，可先报案追究刑事责任，再通过民事诉讼主张权益，形成双重压力。

总结：对方伪造结婚证的行为可能同时触犯刑法和民法，你可以根据实际需求选择报案或起诉，或两者并行。具体操作中需注重证据收集和法律程序，必要时可委托律师协助。如有进一步疑问，欢迎直接向我咨询。