结论：好友双方意愿发送隐私照片的行为，是否违法需视具体情况而定，但通常涉及侵犯隐私权的风险，且可能触犯其他相关法律规定。
分析：
隐私权保护：
- 隐私权是每个人的基本权利，受到法律的保护。隐私照片属于个人隐私的范畴，未经本人同意，他人不得擅自传播、公开或利用。
- 即使双方是好友，且发送照片时是基于双方意愿，但如果照片被泄露或用于不当目的，发送方和接收方都可能面临侵犯隐私权的法律责任。
传播风险：
- 双方意愿发送隐私照片，并不意味着可以随意传播。一旦照片被第三方获取或传播，就可能构成对隐私权的侵犯。
- 在某些情况下，即使照片是在双方意愿下发送的，但如果接收方将照片用于商业目的、恶意传播或造成其他严重后果，发送方也可能因未尽到合理的注意义务而承担一定的法律责任。
其他相关法律规定：
- 除了隐私权保护外，发送隐私照片还可能触犯其他相关法律规定，如《中华人民共和国刑法》中关于传播淫秽物品的规定。如果照片内容涉及淫秽、色情等违法元素，那么发送和接收行为都可能构成犯罪。
- 此外，如果照片被用于敲诈勒索、侮辱诽谤等违法行为，相关责任人也将面临法律的制裁。
建议：
- 增强法律意识：了解并尊重他人的隐私权，不随意发送、传播他人的隐私照片。
- 谨慎处理隐私信息：在处理个人隐私信息时，要谨慎小心，确保信息的安全性和保密性。
- 及时寻求法律帮助：如果发现自己的隐私照片被泄露或用于不当目的，应及时寻求法律帮助，维护自己的合法权益。
后续行动指导：
- 如果您或您的好友已经涉及此类问题，建议立即停止相关行为，并评估可能面临的法律风险。
- 如果照片已经被泄露或传播，且造成了不良后果，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律责任和维权途径。
总之，好友双方意愿发送隐私照片的行为并不意味着可以随意传播或用于不当目的。在处理个人隐私信息时，请务必谨慎小心，尊重他人的隐私权，避免触犯法律。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。