商家伪造假车牌给消费者，这一行为主要违反了《中华人民共和国道路交通安全法》以及可能涉及《中华人民共和国刑法》中的相关规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 违反《中华人民共和国道路交通安全法》：

   • 根据该法，车辆必须依法登记并悬挂合法车牌才能上路行驶。商家伪造假车牌并提供给消费者，显然违反了车辆登记和车牌使用的法律规定。
   • 具体来说，商家可能面临罚款、没收违法所得、甚至吊销营业执照等行政处罚。同时，如果消费者使用伪造的车牌上路，也将面临交通管理部门的处罚，包括罚款、扣分、甚至拘留等。

2. 可能涉及《中华人民共和国刑法》：

   • 如果商家伪造假车牌的行为情节严重，如伪造大量车牌、用于非法活动或造成严重后果等，可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
   • 根据《刑法》的相关规定，伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章的，可能面临有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利，并处罚金的刑事处罚。虽然直接针对的是“公文、证件、印章”，但车牌作为车辆合法上路的凭证，其伪造行为在性质上与之相似，且在实际法律实践中，伪造车牌也可能被视为类似犯罪行为的一部分或相关联行为，具体取决于伪造车牌的数量、用途及造成的后果等因素。若商家行为达到犯罪程度，将依法受到刑事制裁。

法律建议：

• 对于商家而言，应严格遵守法律法规，不得伪造、变造或提供假车牌给消费者。一旦发现此类行为，将面临严重的法律后果。
• 对于消费者而言，应拒绝使用商家提供的假车牌，并可以向交通管理部门或公安机关举报商家的违法行为。同时，消费者在使用车辆时也应确保车辆合法登记并悬挂合法车牌，以避免不必要的法律风险。

可能的法律后果：

• 商家可能面临行政处罚和刑事处罚的双重风险，具体取决于其违法行为的严重程度和造成的后果。
• 消费者如果使用伪造的车牌上路，也将面临交通管理部门的处罚，并可能因涉及违法行为而影响个人信用记录等。

综上所述，商家伪造假车牌给消费者的行为是违法的，并可能涉及严重的法律后果。因此，建议商家和消费者都应严格遵守法律法规，确保车辆合法上路。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。