借别人的东西被人卖了，这一行为是违法的，并可能涉及多重法律责任。以下从刑事、民事两个主要角度为你详细分析：
一、刑事法律角度
可能构成侵占罪：
- 定义与构成要件：依据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，侵占罪是指以非法占有为目的，将代为保管的他人财物、遗忘物或埋藏物非法占为己有，数额较大且拒不交还的行为。若借得他人财物后，未经出借人同意私自卖掉，且达到一定数额标准（一般五千元至一万元以上），并在出借人要求归还时拒绝归还，即可能构成侵占罪。
- 法律责任：犯侵占罪的，可能面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；若数额巨大或有其他严重情节，处罚将更重。
可能构成诈骗罪：
- 若借取财物时即以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式骗取，随后卖掉，则可能构成诈骗罪。诈骗罪要求以非法占有为目的，用虚构事实或隐瞒真相的方法骗取数额较大的公私财物（价值三千元至一万元以上）。例如，编造紧急用途借用贵重物品后迅速变卖，即涉嫌诈骗罪。
特定情形下可能构成盗窃罪：
- 一般情况下，借用关系不构成盗窃罪的“秘密窃取”要素，因此不直接定性为盗窃罪。但如存在特殊情形，如借用后采用欺骗手段使出借人无法追回财物，且数额较大，也可能被视作盗窃行为。
二、民事法律角度
构成违约：
- 借用合同关系形成后，借用人有义务按照约定使用并在期限届满后返还借用物。借用人未经出借人同意擅自处分借用物，明显违反了借用合同的约定，构成违约行为。出借人有权要求借用人承担违约责任，包括赔偿因违约行为造成的损失，范围一般涵盖借用物的价值及其他直接经济损失。
构成侵权：
- 出借人对出借的物品拥有所有权。借用人未经所有权人同意擅自处分物品，侵犯了出借人的财产所有权。出借人有权要求借用人承担侵权责任，如返还变卖款项或补足差额；若无法返还，则需赔偿物品的市场价值。
三、建议与行动
立即报警：发现借出物品被私自卖掉后，应立即向公安机关报案，以便及时启动刑事调查程序。
收集证据：妥善保留相关证据，如借条、转账记录、购买凭证、聊天记录等，这些证据在后续的法律程序中至关重要，有助于证明你的权益和对方的违法行为。
咨询并委托律师：在处理此类复杂法律问题时，建议直接向我咨询，我可以为你提供专业的法律意见，并帮助你制定合适的维权策略。
综上所述，借别人的东西被人卖了，这一行为不仅违反了民事法律规定，还可能触犯刑事法律。出借人有权要求借用人承担相应的法律责任。在处理此类问题时，请务必保持冷静，及时采取行动，以维护自己的合法权益。