结论：与犯罪嫌疑人是情人关系但未参与犯罪的，一般情况下不会因这种关系本身而被追究刑事责任，但需注意避免涉及其他违法行为或提供帮助行为，否则可能面临法律风险。以下从不同角度进行详细分析：
一、未参与犯罪的法律后果
无直接责任：
- 根据我国刑法的原则，刑事责任是针对具体犯罪行为的，即“罪责自负”。如果您确实没有参与犯罪嫌疑人的任何犯罪活动，那么您不会因为与犯罪嫌疑人的情人关系而直接承担刑事责任。
证据要求：
- 然而，需要注意的是，在司法实践中，如果有关机关怀疑您与犯罪嫌疑人的犯罪活动有关联，可能会对您进行调查。此时，您需要积极配合调查，并提供相关证据证明自己的清白。如果您无法提供充分证据证明自己未参与犯罪，可能会面临一定的法律风险。
二、可能涉及的法律风险
窝藏、包庇罪：
- 如果您明知犯罪嫌疑人有犯罪行为，却为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，可能构成窝藏、包庇罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十条的规定，明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。
帮助毁灭、伪造证据罪：
- 如果您帮助犯罪嫌疑人毁灭、伪造证据，情节严重的，可能构成帮助毁灭、伪造证据罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款的规定，帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
其他违法行为：
- 除了上述两种犯罪外，如果您还涉及其他违法行为，如为犯罪嫌疑人提供资金支持、协助其转移赃款等，也可能面临相应的法律责任。
三、法律建议
保持距离：
- 如果您与犯罪嫌疑人的关系确实可能给您带来法律风险，建议您与其保持距离，避免进一步接触和交往。
积极配合调查：
- 如果有关机关对您进行调查，您应积极配合，如实陈述事实，并提供相关证据证明自己的清白。
寻求法律帮助：
- 如果您对法律程序或自己的法律责任有疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您维护自己的合法权益。
最后，与犯罪嫌疑人是情人关系但未参与犯罪的，一般情况下不会因这种关系本身而被追究刑事责任。但为了避免不必要的法律风险，建议您保持与犯罪嫌疑人的距离，并积极配合有关机关的调查。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。