结论：男生使用手机附近人功能定位并找到外省男女生进行谈话交往的行为，是否违法需分情况讨论，主要取决于该行为是否侵犯了他人的合法权益，尤其是隐私权和个人信息保护权。

分析：

1. 隐私权保护角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私包括自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。
   • 如果男生通过手机附近人功能获取他人位置信息，并未经允许擅自前往与他人进行谈话交往，且该行为干扰了他人的正常生活或造成了不必要的困扰，那么该行为可能构成对他人隐私权的侵犯。

2. 个人信息保护角度：

   • 根据《中华人民共和国个人信息保护法》的规定，自然人的个人信息受法律保护，任何组织、个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
   • 手机位置信息属于个人信息范畴，如果男生未经他人同意，擅自获取并使用该信息，可能构成对他人个人信息的非法收集和使用，从而违反个人信息保护法。

3. 行为性质与后果：

   • 如果男生的行为仅限于通过附近人功能发现他人并尝试进行正常社交交往，且未对他人造成任何不良影响或侵犯其合法权益，那么该行为通常不被视为违法。
   • 然而，如果男生的行为超出了正常社交范畴，如频繁骚扰、跟踪或泄露他人信息等，那么该行为可能构成违法，并可能面临法律责任。

建议：

• 在进行社交活动时，应尊重他人的隐私权和个人信息保护权，避免未经允许擅自获取或使用他人的个人信息。
• 如果希望与他人建立联系或进行交往，应通过合法、正当的方式获取对方的同意和联系方式。
• 如果发现自己的隐私权或个人信息被侵犯，应及时向相关部门报案或寻求法律帮助。

特殊情况说明：

• 如果男生使用附近人功能时，并未主动获取或使用他人的具体位置信息，而是仅通过该功能发现了附近可能感兴趣的人，并尝试进行正常社交交往，那么该行为通常不被视为违法。但即便如此，也应尊重他人的意愿和选择，避免造成不必要的困扰。

如有更多关于侵权损害（人格权）或其他法律领域的疑问，可以直接向我咨询。