机动车买交强险非本人操作委托书，可按以下要点撰写，以确保法律效力：

1. 标题与称谓：

   • 标题应明确为“委托书”或“授权委托书”。
   • 称谓部分应写明受托人的全名及身份信息（如身份证号码），确保受托人身份明确无误。

2. 委托事项：

   • 清晰、具体地描述委托事项，即“代为办理机动车交强险购买事宜”。
   • 若涉及特定车辆，应注明车辆信息（如车牌号、车架号等）。

3. 委托权限：

   • 明确受托人在办理交强险购买过程中的具体权限，包括但不限于选择保险公司、签订保险合同、支付保险费等。
   • 若需受托人代为处理其他相关事宜（如理赔、退保等），也应在委托书中明确说明。

4. 委托期限：

   • 设定合理的委托期限，确保受托人在有效期内完成委托事项。
   • 委托期限可具体到日，也可设定为“至委托事项办理完毕之日止”。

5. 委托人声明与签字：

   • 委托人应声明对委托事项的真实性、合法性负责，并确认受托人在委托权限内的行为视为委托人本人的行为。
   • 委托人需亲笔签字或盖章，并注明签字或盖章日期。

6. 其他条款（可选）：

   • 根据实际情况，可添加其他必要条款，如委托人联系方式、受托人联系方式、争议解决方式等。

示例委托书：

委托书

本人（委托人）________（身份证号码：________）特委托________（受托人，身份证号码：________）代为办理本人名下机动车（车牌号：________，车架号：________）的交强险购买事宜。

委托权限包括但不限于：选择保险公司、签订保险合同、支付保险费等。受托人在委托权限内的行为，视为委托人本人的行为，委托人承担相应法律责任。

委托期限自________年____月____日起至委托事项办理完毕之日止。

委托人声明对委托事项的真实性、合法性负责，并确认受托人在委托权限内的行为视为委托人本人的行为。

委托人（签字/盖章）：________
日期：________年____月____日

在撰写委托书时，请确保所有信息准确无误，并符合相关法律法规的规定。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。