结论：将原合同复印件添加名字和修改日期以办理多次个体营业执照的行为，可能涉及违法，具体取决于行为的性质和后果。以下从不同角度进行分析。
一、合同复印件的效力问题
合同复印件的法律地位：
- 合同复印件本身并不具备与原件同等的法律效力，除非双方明确认可或法律另有规定。在大多数情况下，复印件仅作为参考或辅助证据，不能单独作为证明合同内容的依据。
添加名字和修改日期的行为：
- 若在合同复印件上擅自添加名字或修改日期，且未经过合同双方或相关权利人的同意，这种行为可能构成对合同内容的篡改，进而影响合同的真实性和合法性。
二、办理个体营业执照的法律规定
个体营业执照的申请条件：
- 申请个体营业执照需要提供真实、准确的个人信息和经营资料。若使用篡改后的合同复印件作为申请材料，可能违反相关法律法规关于申请资料真实性的要求。
违法行为的法律后果：
- 根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》等相关法律法规，提供虚假材料或采取其他欺诈手段隐瞒重要事实取得市场主体登记的，由登记机关责令改正，没收违法所得，并处以罚款；情节严重的，吊销营业执照。
三、具体行为分析
若行为构成欺诈：
- 如果通过篡改合同复印件的方式，故意隐瞒真实情况或提供虚假信息以办理个体营业执照，且该行为导致登记机关作出了错误的登记决定，那么这种行为可能构成欺诈。欺诈行为不仅可能导致营业执照被吊销，还可能面临行政处罚甚至刑事责任。
若行为未构成欺诈但违反规定：
- 即使行为未构成欺诈，但擅自篡改合同复印件并用于办理个体营业执照的行为，仍然可能违反相关法律法规关于申请资料真实性和完整性的规定。这种情况下，虽然可能不会面临刑事责任，但仍然可能受到行政处罚。
四、法律建议
立即停止违法行为：
- 如果您已经实施了上述行为，建议立即停止，并主动向登记机关说明情况，配合调查和处理。
寻求合法途径解决：
- 如果您需要办理个体营业执照或其他相关手续，建议通过合法途径获取真实、准确的申请资料，并按照规定程序进行申请。
咨询专业律师：
- 如果您对上述问题存在疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。
总结：将原合同复印件添加名字和修改日期以办理多次个体营业执照的行为可能涉及违法。为了维护您的合法权益和避免不必要的法律风险，建议您遵守相关法律法规和规定程序进行申请和办理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。