结论前置：

1. 您不应随意向对方提供身份证正反面照片。
2. 您应核实对方身份及所称立案庭的真实性，并警惕可能的诈骗行为。

详细分析：

首先，从法律程序的角度来看，立案庭作为法院的一个部门，其职责是接收并审查诉讼材料，决定是否立案。在正常的法律程序中，立案庭不会通过电话要求当事人提供身份证正反面照片。这种要求通常不符合法院的正式程序，因为法院在处理案件时，会要求当事人亲自到场或通过正式的法律文书（如起诉状、证据材料等）进行身份验证和案件提交。

其次，从个人信息安全的角度来看，身份证是个人重要的身份证明文件，其上包含了个人的敏感信息。随意将身份证照片提供给他人，尤其是通过非正式渠道（如电话），存在极大的信息安全风险。这些信息可能被不法分子利用，进行身份盗用、诈骗等违法活动。

针对您当前的情况，我建议您采取以下措施：

1. 核实对方身份：要求对方提供其所在法院的具体信息，包括法院名称、联系方式等，并尝试通过官方渠道（如法院官网、公开电话等）进行核实。

2. 警惕诈骗行为：如果对方无法提供有效信息，或者要求您进行转账、提供其他敏感信息等，应高度警惕，这可能是诈骗行为。在这种情况下，您应立即停止与对方的沟通，并考虑向当地公安机关报案。

3. 保护个人信息：无论对方身份如何，都不应随意提供身份证照片或其他敏感信息。如果确实需要向法院提交相关材料，应按照法院的正式要求，通过正规渠道进行提交。

最后，如果您在债务债权方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。