公司章程中可以体现合作期限，但并非强制要求。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、公司章程与合作期限的法律规定
根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司章程是公司设立时必须制定的法律文件，它规定了公司的名称、住所、经营范围、注册资本、股东的姓名或名称、股东的出资方式、出资额和出资时间、公司的机构及其产生办法、职权、议事规则、公司的法定代表人以及股东会会议认为需要规定的其他事项等。虽然法律并未明确要求公司章程中必须包含合作期限，但公司章程作为公司内部的“宪法”，其内容应当全面、具体，以充分保障公司、股东以及债权人的合法权益。
二、合作期限在公司章程中的体现
自愿约定原则：公司章程中的合作期限属于公司自治范畴，股东可以根据公司的实际情况和需要，自愿约定合作期限。如果股东认为有必要在公司章程中明确合作期限，以规范公司的经营管理和股东之间的权利义务关系，那么可以在公司章程中予以规定。
合作期限的效力：一旦在公司章程中约定了合作期限，该期限即对公司、股东以及公司的高级管理人员具有约束力。在合作期限内，公司应当按照章程的规定进行经营管理，股东应当履行出资义务并享有相应的股东权利。如果合作期限届满，公司需要继续经营，那么股东可以通过修改公司章程的方式延长合作期限。
未约定合作期限的处理：如果公司章程中未约定合作期限，那么公司的经营期限将视为长期，除非公司出现解散、破产等法定情形，否则公司将持续存在并经营。在这种情况下，股东之间的权利义务关系将主要依据公司法和其他相关法律法规的规定来确定。
三、合作期限约定的注意事项
合理性：股东在约定合作期限时，应当考虑公司的实际情况和需要，确保合作期限的合理性。过短的合作期限可能导致公司无法稳定经营，而过长的合作期限则可能限制公司的灵活性和发展潜力。
明确性：合作期限的约定应当明确、具体，避免出现模糊不清或产生歧义的情况。例如，可以明确约定合作期限的起止日期或计算方式等。
变更程序：如果股东需要变更合作期限，应当按照公司章程规定的程序进行修改。一般来说，这需要经过股东会或股东大会的决议，并办理相应的工商变更登记手续。
四、法律建议
对于是否在公司章程中约定合作期限，建议股东根据公司的实际情况和需要进行综合考虑。如果公司需要稳定经营和长期发展，且股东之间对合作期限有明确的预期和约定，那么可以在公司章程中明确约定合作期限。如果公司处于初创阶段或股东之间对合作期限存在分歧，那么可以先不约定合作期限，待公司稳定发展后再根据实际情况进行约定或修改。
如有任何关于公司章程或合作期限的法律问题，可以直接向我咨询。