分期手机到期后押金能否退还，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：

一、合同约定优先

1. 有明确约定：如果分期购买手机的合同中明确规定了押金的退还条件、时间和方式，那么应当按照合同约定执行。例如，合同可能规定，在分期付款全部结清且手机无损坏的情况下，押金将全额退还。

2. 无明确约定或约定不明：如果合同中没有明确规定押金的退还问题，或者约定不明确，那么就需要根据相关法律法规和交易习惯来推断。在这种情况下，消费者有权要求商家退还押金，但可能需要提供一定的证据来证明自己有权获得退还，如分期付款的结清证明、手机的完好无损证明等。

二、法律法规依据

1. 《中华人民共和国民法典》相关规定：根据《民法典》中关于合同和担保的规定，如果押金作为担保性质存在，且消费者已经履行了合同义务（如按时支付分期款项、保持手机完好等），那么商家应当退还押金。

2. 消费者权益保护：作为消费者，您享有公平交易的权利。如果商家在合同中没有明确说明押金不退还的条件，或者在您履行合同义务后拒绝退还押金，这可能构成对消费者权益的侵害。

三、实际操作建议

1. 查看合同：首先，仔细查看分期购买手机的合同，了解其中关于押金退还的具体规定。

2. 与商家协商：如果合同中没有明确规定或者您认为商家的做法不合理，可以与商家进行协商，要求退还押金。在协商过程中，保持冷静和理性，提供必要的证据来支持自己的观点。

3. 寻求法律援助：如果协商无果，您可以考虑寻求法律援助。可以向当地的消费者协会投诉，或者咨询专业律师（比如我，荣文举律师，专注于债权债务、建设工程领域），了解自己的权益和可行的法律途径。

四、可能遇到的法律后果

1. 商家退还押金：如果合同有明确规定或者根据法律法规和交易习惯，商家应当退还押金，那么商家拒绝退还可能构成违约或侵权，需要承担相应的法律责任。

2. 商家不退还押金：如果合同中没有明确规定或者商家能够证明消费者没有履行合同义务（如手机损坏、分期款项未结清等），那么商家可能有权不退还押金。但即使如此，商家也需要提供充分的证据来支持自己的观点。

总结与建议：分期手机到期后押金能否退还，主要取决于合同中的约定以及相关法律法规和交易习惯。建议您首先查看合同，了解其中关于押金退还的具体规定；如果合同中没有明确规定或者您认为商家的做法不合理，可以与商家进行协商；如果协商无果，可以考虑寻求法律援助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。