结论：仅有对方名字和她姐姐电话，没有身份证号，仍可以尝试起诉，但会面临一定困难，可通过多种途径来获取对方身份信息以推进诉讼进程。

具体分析如下：

1. 起诉的基本条件及身份信息的重要性
   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，起诉必须符合一定条件，其中包括有明确的被告。“明确的被告”不仅要求知道被告的姓名，还需要有能够确定被告身份的其他信息，身份证号就是其中非常关键的一项，因为它能精准定位到具体的个人，避免出现同名同姓等混淆情况。不过，没有身份证号并不意味着绝对无法起诉，只要能通过其他方式确定被告身份，满足“明确被告”这一条件，诉讼仍可进行。
2. 获取对方身份信息的途径
   • 委托律师调查：律师具有专业的调查能力和一定的调查权限。你可以委托律师，律师可以依据合法程序向相关单位，如公安机关、电信运营商等申请查询被告的身份信息。不过，律师进行调查也需要符合法律规定和程序要求，并非随意就能获取信息。
   • 申请法院调查：在起诉时，你可以向法院提交书面申请，说明因客观原因无法自行获取被告身份信息的情况，请求法院依职权调查。法院会根据具体情况决定是否受理你的申请并进行调查。但法院调查也有其严格的程序和范围限制，并非一定会成功获取到所需信息。
   • 通过其他线索获取：例如，如果你知道对方的工作单位，可以尝试通过工作单位了解其身份信息；或者通过对方姐姐，以合理合法的方式，如友好沟通说明情况，看能否获取到对方的身份证号等身份信息，但要注意不能采取非法手段获取，否则可能面临法律责任。
3. 起诉流程及注意事项
   • 准备起诉材料：在获取到对方足够身份信息后，你需要准备起诉状，起诉状中要写明原被告的基本信息（包括姓名、性别、年龄、住址等，住址尽量详细准确）、诉讼请求、事实与理由等内容。同时，还要准备好与案件相关的证据材料，如能证明你们之间存在纠纷的合同、聊天记录、转账凭证等。
   • 向有管辖权的法院提交材料：根据案件性质和法律规定，确定有管辖权的法院，然后将起诉状和证据材料一并提交给法院立案庭。法院会对你的材料进行审查，符合立案条件的会予以立案，不符合的会告知你补充或修改材料。
   • 后续诉讼程序：立案后，案件会进入审理阶段，你需要按照法院的通知参加庭审，在庭审中陈述事实、提供证据、进行辩论等，以维护自己的合法权益。在整个诉讼过程中，要严格遵守法律规定和法庭纪律，积极配合法院的工作。

如果你在起诉过程中遇到任何问题，或者需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。